วิธีใช้ "是生是死都不知道" (shì shēng shì sǐ dōu bù zhī dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
是生是死都不知道
เป็นหรือตายก็ไม่รู้ด้วยซ้ำ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
8:49
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在医院住院的时候 | wǒ zài yī yuàn zhù yuàn de shí hòu | ตอนฉันแอดมิทอยู่โรงพยาบาล |
| 2▶ | 是生是死都不知道 | shì shēng shì sǐ dōu bù zhī dào | เป็นหรือตายก็ไม่รู้ด้วยซ้ำ |
| 3 | 你在家里翻箱倒柜 把我日记本找出来 一顿抄 | nǐ zài jiā lǐ fān xiāng dǎo guì bǎ wǒ rì jì běn zhǎo chū lái yī dùn chāo | คุณอยู่บ้านค้นกล่องพลิกตู้ เอาไดอะรีฉันออกมา ลอกจนหมดจด |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ kě gěi le tā yī tiān shí jiān a tā kě hǎo làng fèi yī tiānฉันให้เวลาเขาวันหนึ่งแล้วนะ เขาสิ้นเปลืองไปวันหนึ่งแล้ว
HSK 5
0:03s
yào bú shì yīn wèi zhè diàn huà ya wǒ hái méi yǒu zhè zhèng jù neถ้าไม่ใช่เพราะโทรศัพท์สายนี้นะ ฉันไม่มีหลักฐานนี้ด้วยซ้ำ
HSK 7
0:03s
zhè zhèng jù dǎo shì yě gòu gào kě shì yíng bù liǎoหลักฐานนี่ก็พอให้ฟ้องแล้วละ แต่ว่าไม่ชนะหรอก
HSK 7
0:03s
jiù dé tíng wài hé jiě wǒ bú yào hé jiěก็ต้องไกล่เกลี่ยกันนอกศาล ฉันไม่ต้องการไกล่เกลี่ย
HSK 7
0:03s
píng shí nín yě bù lái wǒ dōu méi jī huì xiào jìng nínปกติแม่ก็ไม่ได้มา ผมไม่มีโอกาสกตัญญูกับแม่ด้วยซ้ำ
HSK 3
0:03s
shì nǐ bǎ wǒ mā jiào guò lái gěi wǒ tiān dǔคุณเรียกแม่ฉันมา สร้างความลำบากใจให้ฉันมากกว่า
HSK 7
0:03s
nǐ zhè èr shī xiōng dào dǎ yī pá de jì néng xué dé tǐng shēn suì aทักษะตีโพยตีพายแบบตือโป๊ยก่ายคุณนี่ เรียนรู้ได้ลึกซึ้งจริง ๆ นะ
HSK 4
0:03s
yǒu yī tiān zài jiā méi shì ér gàn wǒ shōu shí dōng xīมีวันหนึ่งอยู่บ้านไม่มีอะไรทำ ผมเก็บของอยู่