วิธีใช้ "你实在不行赶紧配个眼镜去" (nǐ shí zài bù xíng gǎn jǐn pèi gè yǎn jìng qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
你实在不行赶紧配个眼镜去
nǐ shí zài bù xíng gǎn jǐn pèi gè yǎn jìng qù
ถ้าไม่ไหวจริงเธอไปตัดแว่นสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:45
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我哪知道你近视了 | wǒ nǎ zhī dào nǐ jìn shì le | ฉันจะไปรู้ได้ไงว่าเธอสายตาสั้น |
| 2▶ | 你实在不行赶紧配个眼镜去 | nǐ shí zài bù xíng gǎn jǐn pèi gè yǎn jìng qù | ถ้าไม่ไหวจริงเธอไปตัดแว่นสิ |
| 3 | 我不近视 我眼睛好得很 我就是不想看见你 | wǒ bù jìn shì wǒ yǎn jīng hǎo de hěn wǒ jiù shì bù xiǎng kàn jiàn nǐ | ฉันไม่ได้สายตาสั้น สายตาฉันดีสุด ๆ ฉันแค่ไม่อยากเห็นนาย |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
qù wèn wèn mā mā xǐ bù xǐ huān lǎo lao gěi nǐ bù zhì de shēng rìไปถามคุณแม่สิ ชอบงานวันเกิดที่ยายจัดให้หนูหรือเปล่า
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yǒu zuì bǎ wěn de zhèng jù yī gào yí gè zhǔnตอนนี้ฉันมีหลักฐานที่แน่นหนาที่สุด ฟ้องปุ๊บชนะทันที
HSK 4
0:03s
wǒ wèn nǐ wǒ rì jì zài nǎ ér nǐ shuō shá rì jì wǒ bù zhī dào aฉันถามคุณว่าไดอะรีฉันอยู่ไหน คุณบอกว่าไดอะรีอะไร ผมไม่รู้นะ
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ rì jì běn cáng qǐ lái jiù shì wèi le yǎn gài nǐ chāo xí de shì shíคุณเอาไดอะรีไปซ่อน ก็เพื่อปิดบังเรื่องที่คุณแอบเอาไปลอกสินะ
HSK 7
0:03s
bǎ zhè ge shì qíng zuò jué le wǒ wán quán kě yǐ bǎ tā shāo leจัดการเรื่องนี้จนเด็ดขาด ผมเอามันไปเผาได้เลย
HSK 5
0:03s
nà wǒ shì bú shì yīng gāi hái yào xiè xiè nǐ ya liú lǎo shīงั้นฉันควรต้องขอบคุณคุณสินะใช่ไหม อาจารย์หลิว
HSK 6
0:03s
wǒ xiè xiè nǐ tōu le wǒ de rì jì méi yǒu bǎ tā shāo diàoฉันขอบคุณคุณที่ขโมยไดอะรีฉัน แล้วไม่ได้เผามันทิ้ง
HSK 3
0:03s
nǐ bié zhè me gēn wǒ shuō huà nà wǒ yīng gāi zěn me shuōคุณอย่ามาพูดแบบนั้นกับผมนะ งั้นฉันควรพูดว่ายังไง
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎ zhè rì jì běn gěi ná chū qù nà wǒ jiù wán leเอาไดอะรีเล่มนั้นออกไป งั้นผมก็จบเห่แล้ว
HSK 3
0:03s
