กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "来人啊" (lái rén a) ในบทสนทนาภาษาจีน

来人啊

lái rén a

ใครก็ได้มาเร็ว ใครก็ได้มาเร็ว ใครก็ได้มาเร็ว

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
30:35
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你这个病秧子nǐ zhè ge bìng yāng ziเจ้ามันคนขี้โรค
2来人啊lái rén aใครก็ได้มาเร็ว ใครก็ได้มาเร็ว ใครก็ได้มาเร็ว
3我怕他惊动守卫 不知道会有什么下场wǒ pà tā jīng dòng shǒu wèi bù zhī dào huì yǒu shén me xià chǎngข้ากลัวว่าเขาจะทำให้คนเฝ้ายามตกใจตื่น ไม่รู้จะมีจุดจบเช่นไร

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 2 of 3)
再让你进药房 我就不姓宋
HSK 2
0:03s
zài ràng nǐ jìn yào fáng wǒ jiù bù xìng sòngถ้าปล่อยให้เจ้าเข้าไปใช้ห้องยา ข้าก็ไม่ได้แซ่ซ่งอีกแล้ว
你现在不也一样?
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài bù yě yī yàng ?ตอนนี้ท่าน ก็เหมือนกันไม่ใช่หรือ
一边看书一边工作 三心二意
HSK 3
0:03s
yī biān kàn shū yī biān gōng zuò sān xīn èr yìอ่านตำราไปด้วยทำงานไปด้วย สมาธิไม่แน่วแน่
若是弄错了 出了人命 你师父可就保不住你了
HSK 7
0:03s
ruò shì nòng cuò le chū le rén mìng nǐ shī fù kě jiù bǎo bú zhù nǐ leหากทำผิดถึงชีวิตคนขึ้นมา อาจารย์เจ้าก็ปกป้องเจ้าไว้ไม่ได้
怎么可能? 这些药的手感、气味都不一样
HSK 6
0:03s
zěn me kě néng ? zhè xiē yào de shǒu gǎn 、 qì wèi dōu bù yí yàngจะเป็นไปได้อย่างไร สัมผัสมือและกลิ่นของยาพวกนี้ ไม่เหมือนกันทั้งนั้น
有意思 能不能教我?
HSK 2
0:03s
yǒu yì si néng bù néng jiào wǒ ?น่าสนใจ พอจะสอนข้าได้หรือไม่
这还不是有宋医令给她做倚仗?
HSK 1
0:03s
zhè hái bú shì yǒu sòng yī lìng gěi tā zuò yǐ zhàng ?นี่เพราะไม่ใช่ว่ามีหมอใหญ่ซ่งเป็นที่พึ่งให้นาง
害死一个丽妃还不够 还想害死多少人?
HSK 4
0:03s
hài sǐ yí gè lì fēi hái bù gòu hái xiǎng hài sǐ duō shǎo rén ?เป็นเหตุให้ลี่เฟยตายคนเดียวยังไม่พอ ยังคิดจะทำร้ายคนอีกสักเท่าไร
臣胡言乱语 请县主恕罪
HSK 1
0:03s
chén hú yán luàn yǔ qǐng xiàn zhǔ shù zuìข้าน้อยพูดจาส่งเดช ขอท่านหญิงโปรดอภัย
近来染病的人越来越多 你病了怎么办?
HSK 6
0:03s
jìn lái rǎn bìng de rén yuè lái yuè duō nǐ bìng le zěn me bàn ?ช่วงนี้คนที่ติดโรคมีมากขึ้นเรื่อยๆ ท่านป่วยไปจะทำอย่างไร
内侍丞匆忙之间 连鞋都没来得及穿
HSK 6
0:03s
nèi shì chéng cōng máng zhī jiān lián xié dōu méi lái de jí chuānผู้ช่วยขันทีในระหว่างรีบร้อน แม้แต่รองเท้าก็ยังใส่ไม่ทัน
怎么会忽略鞋子的破绽?
HSK 6
0:03s
zěn me huì hū lüè xié zi de pò zhàn ?ทำไมถึงได้มองข้ามพิรุธเรื่องรองเท้าไป
昨日夜间多云 房中未点灯 连月光都没有
HSK 6
0:03s
zuó rì yè jiān duō yún fáng zhōng wèi diǎn dēng lián yuè guāng dōu méi yǒuเมื่อคืนกลางดึกมีเมฆมาก ในห้องไม่ได้จุดตะเกียง กระทั่งแสงจันทร์ยังไม่มี
不如跟我回内谒局享享福
HSK 4
0:03s
bù rú gēn wǒ huí nèi yè jú xiǎng xiǎng fúไม่สู้ตามข้ากลับไปเสวยสุขที่กองสืบสวน
他们都身染重病 除了凶手 恐怕连下床都难
HSK 7
0:03s
tā men dōu shēn rǎn zhòng bìng chú le xiōng shǒu kǒng pà lián xià chuáng dōu nánพวกเขาต่างติดโรคป่วยหนัก นอกจากฆาตกร เกรงว่าแม้แต่ลุกจากเตียงยังลำบาก
你若也病了 得不偿失
HSK 7
0:03s
nǐ ruò yě bìng le dé bù cháng shīหากท่านล้มป่วยไปด้วย ได้ไม่คุ้มเสีย
这也不行 那也不行 你说怎么办
HSK 3
0:03s
zhè yě bù xíng nà yě bù xíng nǐ shuō zěn me bànนี่ก็ไม่ได้ นั่นก็ไม่ได้ ท่านว่าจะทำอย่างไร
- 我去 - 胡闹
HSK 7
0:03s
- wǒ qù - hú nào- ข้าไปเอง - เหลวไหล
不就死了个内侍丞吗? 死得好
HSK 4
0:03s
bù jiù sǐ le gè nèi shì chéng ma ? sǐ dé hǎoก็แค่ผู้ช่วยขันทีที่ตายแล้วคนหนึ่ง ตายได้ก็ดี
不如一刀将我斩了
HSK 7
0:03s
bù rú yī dāo jiāng wǒ zhǎn leไม่สู้ประหารข้าในดาบเดียวเถอะ