วิธีใช้ "朝堂和杀猪一样" (cháo táng hé shā zhū yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
朝堂和杀猪一样
ในราชสำนักก็เหมือนกับการเชือดหมู
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
28:27
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过末将不以为这是口舌之争 | bù guò mò jiāng bù yǐ wéi zhè shì kǒu shé zhī zhēng | แต่หม่อมฉันไม่คิดว่านี่เป็นการปะทะคารมกัน |
| 2▶ | 朝堂和杀猪一样 | cháo táng hé shā zhū yī yàng | ในราชสำนักก็เหมือนกับการเชือดหมู |
| 3 | 都得有个规矩 | dōu dé yǒu gè guī jǔ | ต่างก็ต้องมีกฎเกณฑ์ |
