Name: Chinese dialogue snippet: "臣定不辜负陛下期望" (chén dìng bù gū fù bì xià qī wàng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "臣定不辜负陛下期望" (chén dìng bù gū fù bì xià qī wàng). Localized translation: "กระหม่อมจะไม่ทำให้ฝ่าบาทผิดหวังพ่ะย่ะค่ะ", vocabulary HSK categorization included.

chén臣dìng定bù不gū辜fù负bì陛xià下qī期wàng望

กระหม่อมจะไม่ทำให้ฝ่าบาทผิดหวังพ่ะย่ะค่ะ

HSK Vocabulary

定H4 不H1 辜负H7 期望H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

23:14

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	朕和诸位爱卿方可高枕无忧	zhèn hé zhū wèi ài qīng fāng kě gāo zhěn wú yōu	ข้าและเหล่าขุนนางถึงได้มิกังวล
2▶	臣定不辜负陛下期望	chén dìng bù gū fù bì xià qī wàng	กระหม่อมจะไม่ทำให้ฝ่าบาทผิดหวังพ่ะย่ะค่ะ
3	朕听闻在我大胤的民间	zhèn tīng wén zài wǒ dà yìn de mín jiān	ข้าได้ยินมาว่าในหมู่ราษฎรของต้าอิ้น