วิธีใช้ "多余 真多余" (duō yú zhēn duō yú) ในบทสนทนาภาษาจีน
多余 真多余
เกินไป เกินไปจริง ๆ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
40:23
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 在这儿瞎操心 | zài zhè ér xiā cāo xīn | มัวแต่กังวลไปเรื่อยเปื่อย |
| 2▶ | 多余 真多余 | duō yú zhēn duō yú | เกินไป เกินไปจริง ๆ |
| 3 | 你们回去 | nǐ men huí qù | พวกเจ้ากลับไปเถอะ |
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 13 of 14)nà xiè zhēng huì qù zhǎo zhèng jù deเดี๋ยวเซี่ยเจิงก็จะไปหาหลักฐานเอง yù bàng xiāng zhēngสู้กันเองก็พอ zài zuò yī jú hǎo leวางหมากอีกสักตาก็แล้วกัน bì xià nú cái lái le[ศูนย์รวมความเมตตา] ฝ่าบาท กระหม่อมมาแล้วพ่ะย่ะค่ะ tā wèi yán bǎ zhèn dàng zuò ér huáng dìเว่ยเหยียนมองข้าเป็นฮ่องเต้เด็กน้อย nà xiè zhēng shì bú shì yě xiǎng xué tāเซี่ยเจิงนั่นก็คิดจะเลียนแบบเขา rán hòu zuò kuǐ lěi qù bǎi bùแล้วจะเอามาเป็นหุ่น เพื่อเชิดเล่นเหมือนกันใช่ไหม lǐ xiáng nǐ jiù shì gè fèi wùหลี่เสียง เจ้ามันไร้ประโยชน์สิ้นดี nǐ dōu néng gěi shū lòu leเจ้าก็ยังพลาดได้ yě xiǎng huàn gè huáng dì cì hòu a nǐเปลี่ยนไปรับใช้ฮ่องเต้องค์ใหม่ด้วยใช่ไหม nú cái kěn qǐng bì xià xī nù aฝ่าบาททรงระงับโทสะก่อนเถอะพ่ะย่ะค่ะ mò yào wèi nú cái zhī guòอย่าให้ความผิดของกระหม่อม ér qì huài le lóng tǐทำให้พระวรกายของฝ่าบาท ต้องย่ำแย่เลยพ่ะย่ะค่ะ kě zhēn zhēn qiè qièมีเพียงฝ่าบาท nǐ shàng qián láiเจ้าเข้ามาใกล้ ๆ สิ nú cái lái leมาแล้วพ่ะย่ะค่ะ nú cái nú cái méi shìกระหม่อม กระหม่อมไม่เป็นไรพ่ะย่ะค่ะ bù bù guǎn shì tā wèi yánไม่... ไม่ว่าจะเป็นเว่ยเหยียน shéi dōu bù néng zuò zhè ge lóng yǐใครก็ไม่มีสิทธิ์มานั่งบนบัลลังก์มังกรนี้ 
