วิธีใช้ "每次一提狗你就这态度" (měi cì yī tí gǒu nǐ jiù zhè tài dù) ในบทสนทนาภาษาจีน
每次一提狗你就这态度
ทุกครั้งที่พูดถึงหมา คุณก็ท่าทีแบบนี้ทุกที
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:58
bù yǎng le bù yǎng le xíng ba
不养了不养了 行吧
“ได้ ๆ ๆ ไม่เลี้ยงแล้ว ๆ โอเคไหม”
LINE 0206:01
PLAYING SCENEměi每
cì次
yī一
tí提
gǒu狗
nǐ你
jiù就
zhè这
tài态
dù度
“ทุกครั้งที่พูดถึงหมา คุณก็ท่าทีแบบนี้ทุกที”
LINE 0306:03
wǒ我
zhēn真
bù不
zhī知
dào道
zhè这
gǒu狗
zhāo招
nǐ你
rě惹
nǐ你
le了
“ผมไม่รู้จริง ๆ หมาไปทำอะไรให้คุณ”
Show Information