วิธีใช้ "你 没那么大本事" (nǐ méi nà me dà běn shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
你 没那么大本事
nǐ méi nà me dà běn shì
นาย ไม่ได้มีความสามารถขนาดนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E46
Clip Timestamp
4:29
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你想太多了 | nǐ xiǎng tài duō le | นายคิดมากไปแล้ว |
| 2▶ | 你 没那么大本事 | nǐ méi nà me dà běn shì | นาย ไม่ได้มีความสามารถขนาดนั้น |
| 3 | 好好干你的团长就行了 | hǎo hǎo gàn nǐ de tuán zhǎng jiù xíng le | ทำหน้าที่หัวหน้าคณะให้ดีก็พอ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
qín qiāng chuán le jǐ qiān nián wǒ bù néng jiào tā huǐ dào wǒ shǒu lǐฉินเชียงสืบทอดมานับพันปี ผมจะให้มันพินาศในมือผมไม่ได้
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nà shuí zhī dào zǎ zuò ne nǐ zhī dào hái shì wǒ zhī dàoแต่ใครจะไปรู้ว่าทำยังไง นายรู้หรือว่าฉันรู้กัน
HSK 6
0:03s
zhè kěn dìng jiǎ bù liǎo zhè jǐng chá dōu lái le maเรื่องนี้ไม่มีทางเท็จแน่ ตำรวจยังมาเลยนี่
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zhī dào zhè shì qíng gēn běn jiù mán bú zhù nǐฉันรู้อยู่แล้วว่าเรื่องนี้ปิดบังเธอไม่ได้
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù nà ge pàng dé gēn gǒu xióng yī yàng de nà ge(หลิวซื่อถวน บริษัทกว่างเซี่ยก่อสร้างจำกัด) ก็คนที่อ้วนเหมือนหมี
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhù wǒ nà ér bù fāng biàn yào bù rán yě bù má fán nǐอยู่กับฉันไม่สะดวก ไม่งั้นก็คงไม่รบกวนเธอ
HSK 6
0:03s
nǐ yào yǒu shá shì jiù dào mén kǒu zhǎo wǒ gēn nǐ huā yíเธอมีอะไรก็มาหาฉันกับน้าฮวา ที่หน้าประตูนะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè shì bù guǎn yǒu méi yǒu yǔ lái duǒ yún cǎi jiù dé shì shì shì baคุณนี่เห็นอะไรนิด ๆ หน่อย ๆ ก็รีบลองเลยนะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nà rén jiā jiù xiǎng guò diǎn píng jìng rì zi ma píng shá neเธอก็แค่อยากใช้ชีวิตสงบ ๆ หน่อย มีสิทธิ์อะไร
HSK 7
0:03s