วิธีใช้ "别让你爸妈着急了 来来来 拿东西啊" (bié ràng nǐ bà mā zháo jí le lái lái lái ná dōng xī a) ในบทสนทนาภาษาจีน
别让你爸妈着急了 来来来 拿东西啊
- อย่าให้พ่อแม่เธอเป็นห่วง - ไม่เป็นไรค่ะ คุณน้า มา ๆ ๆ เอาของไปด้วยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
14:02
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好嘞妈 林梅 快别干了 我来我来 回去吧太晚了 | hǎo lei mā lín méi kuài bié gàn le wǒ lái wǒ lái huí qù ba tài wǎn le | ได้เลยแม่ หลินเหมย ไม่ต้องทำแล้ว ฉันทำเอง กลับเถอะ ดึกแล้ว |
| 2▶ | 别让你爸妈着急了 来来来 拿东西啊 | bié ràng nǐ bà mā zháo jí le lái lái lái ná dōng xī a | - อย่าให้พ่อแม่เธอเป็นห่วง - ไม่เป็นไรค่ะ คุณน้า มา ๆ ๆ เอาของไปด้วยนะ |
| 3 | 哥 别送到楼下就走 跟人爸妈打声招呼啊 我知道 | gē bié sòng dào lóu xià jiù zǒu gēn rén bà mā dǎ shēng zhāo hū a wǒ zhī dào | พี่ อย่าไปส่งแค่ข้างล่างแล้วกลับนะ ไปทักทายพ่อแม่เขาด้วย รู้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ zǎo bèi tā men shōu mǎi leอย่าคิดว่าฉันไม่รู้ ว่าคุณถูกพวกเขาซื้อตัวไปตั้งนานแล้ว
HSK 7
0:03s
hái yǒu zhè xiē dōng xī shén me yì si a shōu mǎi wǒ aแล้วยังพวกนี้อีก หมายความว่าไง จะติดสินบนฉันเหรอ
HSK 7
0:03s
kě wǒ yǎn pí zi méi yǒu nà me qiǎn wǒ bù mài guī nǚแต่ฉันไม่ได้ตื้นเขินขนาดนั้น ฉันไม่ขายลูกสาวหรอก
HSK 2
0:03s
méi rén néng bǐ dé shàng wǒ nǐ bié gēn wǒ shuō zhè xiē wén zhòu zhòu deไม่มีใครเทียบผมได้ อย่ามาพูดจาสวยหรูพวกนี้กับฉัน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bù néng ràng tā wèi le yī tào fáng zi bǎ zì jǐ xià bàn bèi zi dōu dā jìn qùฉันจะไม่ยอมให้เขาเอาชีวิตทั้งชีวิต ไปแลกกับบ้านหนึ่งหลัง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ qù wèn lín méi wǒ dōu bù zhī dào nǐ shì wèi le tào fáng ziถ้าฉันไม่ไปถามหลินเหมย ฉันก็คงไม่รู้หรอกว่าแกแต่งกับเขา
HSK 6
0:03s
kě nǐ bù néng wèi le tā nǐ bǎ zì jǐ de yī bèi zi dōu dā jìn qù leแต่แกจะถึงขั้นเอาทั้งชีวิตของแก ไปแลกเพื่อเขาไม่ได้
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ wán quán shì yīn wèi gěi wǒ gē téng dì fāngถ้าหนูทำเพราะ จะย้ายออกให้พี่จริง
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì bù xiǎng ràng zì jǐ shòu wěi qū suǒ yǐ cái xuǎn zé fāng mù yángหนูแค่ไม่อยากให้ตัวเองต้องอดทนลำบากใจ ถึงเลือกฟางมู่หยาง
HSK 2
0:03s
zhè shì wǒ zhī dào yè fēng bù xiǎng ràng nī nī shàng dà xuéเรื่องนี้ฉันรู้ เย่เฟิงไม่อยากให้ยัยหนูเรียนมหาลัย
HSK 7
0:03s
zán bié de bù shuō tā chú le yǒu yí gè yīng xióng de tóu xiánไม่ต้องพูดอย่างอื่น นอกจากตำแหน่งวีรบุรุษแล้ว
