Name: Chinese dialogue snippet: "就是这丫头片子克的" (jiù shì zhè yā tou piān zi kè de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就是这丫头片子克的" (jiù shì zhè yā tou piān zi kè de). Localized translation: "ก็เพราะเด็กนั่นเป็นตัวซวยน่ะสิ", vocabulary HSK categorization included.

jiù就shì是zhè这yā丫tou头piān片zi子kè克de的

ก็เพราะเด็กนั่นเป็นตัวซวยน่ะสิ

HSK Vocabulary

就是H4 这H1 丫头H7 片子H7 克H4 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

4:22

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	快快快坐	kuài kuài kuài zuò	เร็ว ๆ ๆ นั่งสิ
2▶	就是这丫头片子克的	jiù shì zhè yā tou piān zi kè de	ก็เพราะเด็กนั่นเป็นตัวซวยน่ะสิ
3	别胡说	bié hú shuō	อย่าพูดจาเหลวไหลนะ