Name: Chinese dialogue snippet: "脸好看顶个屁用啊" (liǎn hǎo kàn dǐng gè pì yòng a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "脸好看顶个屁用啊" (liǎn hǎo kàn dǐng gè pì yòng a). Localized translation: "หน้าตาดีแล้วมันจะช่วยอะไรได้", vocabulary HSK categorization included.

liǎn脸hǎo好kàn看dǐng顶gè个pì屁yòng用a啊

หน้าตาดีแล้วมันจะช่วยอะไรได้

HSK Vocabulary

脸H3 好看H1 顶H6 个H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

14:36

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你让我怎么拦啊	nǐ ràng wǒ zěn me lán a	แล้วจะให้ข้าห้ามยังไงล่ะ
2▶	脸好看顶个屁用啊	liǎn hǎo kàn dǐng gè pì yòng a	หน้าตาดีแล้วมันจะช่วยอะไรได้
3	不当吃不当喝的	bù dàng chī bù dàng hē de	กินแทนข้าว ดื่มแทนน้ำก็ไม่ได้