วิธีใช้ "笨鱼 见饵就咬" (bèn yú jiàn ěr jiù yǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
笨鱼 见饵就咬
bèn yú jiàn ěr jiù yǎo
ปลาโง่ เห็นเหยื่อก็งับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
29:28
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 王府池塘里的那些鱼 其实是我命人精挑细选的 | wáng fǔ chí táng lǐ de nà xiē yú qí shí shì wǒ mìng rén jīng tiāo xì xuǎn de | อีกอย่าง ปลาในสระพวกนั้นของจวนอ๋อง ที่จริงข้าสั่งให้คนคัดสรรมาอย่างดี |
| 2▶ | 王府池塘里的那些鱼 其实是我命人精挑细选的 | wáng fǔ chí táng lǐ de nà xiē yú qí shí shì wǒ mìng rén jīng tiāo xì xuǎn de | อีกอย่าง ปลาในสระพวกนั้นของจวนอ๋อง ที่จริงข้าสั่งให้คนคัดสรรมาอย่างดี |
| 3 | 但野外这些聪明鱼 我感觉按殿下这个技术 | dàn yě wài zhè xiē cōng míng yú wǒ gǎn jué àn diàn xià zhè ge jì shù | แต่ปลาฉลาดในป่าพวกนี้ ข้ารู้สึกว่าด้วยฝีมืออย่างท่านอ๋อง |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
diàn xià kāi ēn xiǎo dié tā zhǐ shì yī shí hú túท่านอ๋องเมตตาด้วย เสี่ยวเตี๋ยแค่เลอะเลือนไปชั่วขณะ
HSK 7
0:03s
ér qiě tā zhōng xīn gěng gěng zhè xiē nián lǚ lì qí gōngอีกทั้ง นางยังภักดี หลายปีนี้ทำความดีความชอบมามาก
HSK 7
0:03s
wǒ dì di nián jì shàng xiǎo dāng nián de shì qíng tā shén me dōu bù zhī dàoน้องชายข้ายังเด็ก เรื่องในปีนั้น เขาไม่รู้อะไรเลย
HSK 4
0:03s
bā nián qián liú fàng de rì zi wǒ men shì zěn me huó xià lái deวันที่ถูกเนรเทศเมื่อแปดปีก่อน เรามีชีวิตรอดมาได้อย่างไร
HSK 4
0:03s
xiàn rú jīn wǒ men yǐ jīng méi yǒu rèn hé tuì lù leเสี่ยวซี ตอนนี้พวกเราไม่มีทางถอยแล้ว
HSK 7
0:03s
zhǐ yào dōng gōng jué qǐ yī qiè dū huì hǎo qǐ lái de hǎo shén meขอแค่ตำหนักบูรพากลับมา ทุกอย่างก็จะดีขึ้น ดีอะไร
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn yǐ wéi tā dāng le huáng dì huì fēng nǐ zuò dà guān maท่านคิดจริงหรือว่าถ้าเขาเป็นฮ่องเต้แล้ว จะแต่งตั้งท่านเป็นขุนนางใหญ่
HSK 5
0:03s
nǐ tì tā gàn le duō shǎo jiàn bù dé rén de shìท่านทำเรื่องที่ไม่อาจ เปิดเผยได้เพื่อเขาไปกี่มากน้อย
HSK 7
0:03s