วิธีใช้ "胳膊不酸吗 不要管我" (gē bó bù suān ma bú yào guǎn wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
胳膊不酸吗 不要管我
ถือมาสามวันแล้ว แขนไม่เมื่อยหรือ (จิตใสศรัทธา) อย่ามายุ่งกับข้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
14:37
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 郎君 你把花盆放下来吧 都抱了三天了 | láng jūn nǐ bǎ huā pén fàng xià lái ba dōu bào le sān tiān le | คุณชาย ท่านวางกระถางดอกไม้ลงเถอะ ถือมาสามวันแล้ว แขนไม่เมื่อยหรือ |
| 2▶ | 胳膊不酸吗 不要管我 | gē bó bù suān ma bú yào guǎn wǒ | ถือมาสามวันแล้ว แขนไม่เมื่อยหรือ (จิตใสศรัทธา) อย่ามายุ่งกับข้า |
| 3 | 郎君 你看看你 现在啥也不管 家也不回 | láng jūn nǐ kàn kàn nǐ xiàn zài shá yě bù guǎn jiā yě bù huí | คุณชาย ท่านดูตัวเองสิ ตอนนี้ไม่สนใจอะไรเลย บ้านก็ไม่กลับ |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
jì rán wǒ men yuē hǎo le jiàn miàn bú huì wú yuán wú gù bù lái deในเมื่อเรานัดเจอกันแล้ว ไม่มีทางไม่มาโดยไม่มีสาเหตุหรอก
HSK 5
0:03s
tā huì bú huì shì yù dào le shén me yì wài huò zhě shì chū le shén me wēi xiǎnข้าเป็นห่วงว่า นางจะประสบอุบัติเหตุอะไรหรือไม่ หรือเจออันตรายอะไรเข้า
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán yī gān jiù diào shàng lái le diàn xià kě zhēn lì hàiท่านตกได้ในรอบเดียว ท่านอ๋องเก่งจริง ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
tiān sè bù zǎo le chī wán kǎo ròu jiù huí jiā baฟ้าเริ่มมืดแล้ว กินเนื้อย่างเสร็จก็กลับเรือนกันเถอะ
HSK 6
0:03s
wú lùn fā shēng shén me shì tā dōu bú huì pāo xià wǒไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาก็จะไม่ทิ้งข้า
HSK 2
0:03s
nǐ gēn nà qín shī shuāng sù shuāng fēi liǎng gè rén làng jì tiān yáเจ้ากับนักพิณคนนั้นจะได้อยู่ด้วยกัน สองคนจะได้ไปสุดหล้าฟ้าเขียวด้วยกัน
HSK 7
0:03s
xià zhè me zhòng de shǒu zhēn shì gè fēng pó niángลงมือหนักขนาดนี้ ช่างเป็นหญิงบ้าจริง ๆ
