วิธีใช้ "他不会就这么善罢甘休的" (tā bú huì jiù zhè me shàn bà gān xiū de) ในบทสนทนาภาษาจีน
他不会就这么善罢甘休的
เขาไม่มีทางเลิกราแต่โดยดีหรอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
18:21
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 将其定性为苍北使团的内务 不愿让我们查 | jiāng qí dìng xìng wèi cāng běi shǐ tuán de nèi wù bù yuàn ràng wǒ men chá | กำหนดให้เป็นเรื่องภายใน ของคณะทูตชางเป่ย ไม่อยากให้เราสืบสวน |
| 2▶ | 他不会就这么善罢甘休的 | tā bú huì jiù zhè me shàn bà gān xiū de | เขาไม่มีทางเลิกราแต่โดยดีหรอก |
| 3 | 左不过是卧薪尝胆 耍一些阴谋诡计罢了 | zuǒ bù guò shì wò xīn cháng dǎn shuǎ yī xiē yīn móu guǐ jì bà le | ก็แค่อดทนรอคอยเล่นลูกไม้ตุกติกเท่านั้น |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
jì rán wǒ men yuē hǎo le jiàn miàn bú huì wú yuán wú gù bù lái deในเมื่อเรานัดเจอกันแล้ว ไม่มีทางไม่มาโดยไม่มีสาเหตุหรอก
HSK 5
0:03s
tā huì bú huì shì yù dào le shén me yì wài huò zhě shì chū le shén me wēi xiǎnข้าเป็นห่วงว่า นางจะประสบอุบัติเหตุอะไรหรือไม่ หรือเจออันตรายอะไรเข้า
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán yī gān jiù diào shàng lái le diàn xià kě zhēn lì hàiท่านตกได้ในรอบเดียว ท่านอ๋องเก่งจริง ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
tiān sè bù zǎo le chī wán kǎo ròu jiù huí jiā baฟ้าเริ่มมืดแล้ว กินเนื้อย่างเสร็จก็กลับเรือนกันเถอะ
HSK 6
0:03s
wú lùn fā shēng shén me shì tā dōu bú huì pāo xià wǒไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาก็จะไม่ทิ้งข้า
HSK 2
0:03s
nǐ gēn nà qín shī shuāng sù shuāng fēi liǎng gè rén làng jì tiān yáเจ้ากับนักพิณคนนั้นจะได้อยู่ด้วยกัน สองคนจะได้ไปสุดหล้าฟ้าเขียวด้วยกัน
HSK 7
0:03s
xià zhè me zhòng de shǒu zhēn shì gè fēng pó niángลงมือหนักขนาดนี้ ช่างเป็นหญิงบ้าจริง ๆ
