วิธีใช้ "无非是兵来将挡 水来土掩罢了" (wú fēi shì bīng lái jiāng dǎng shuǐ lái tǔ yǎn bà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
无非是兵来将挡 水来土掩罢了
ก็แค่ยกทัพมาสู้ น้ำมาใช้ดินต้านรับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
18:35
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 暗地里盼着它翻船的 可不止墨景黎一个 | àn dì lǐ pàn zhe tā fān chuán de kě bù zhǐ mò jǐng lí yí gè | ผู้ที่แอบหวังให้มันล่มสลาย ไม่ได้มีแค่โม่จิ่งหลีคนเดียว |
| 2▶ | 无非是兵来将挡 水来土掩罢了 | wú fēi shì bīng lái jiāng dǎng shuǐ lái tǔ yǎn bà le | ก็แค่ยกทัพมาสู้ น้ำมาใช้ดินต้านรับ |
| 3 | 这话说的 | zhè huà shuō de | ดูท่านพูดเข้าสิ อ๋องติ้งช่างกล้าหาญยิ่งนัก |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
jì rán wǒ men yuē hǎo le jiàn miàn bú huì wú yuán wú gù bù lái deในเมื่อเรานัดเจอกันแล้ว ไม่มีทางไม่มาโดยไม่มีสาเหตุหรอก
HSK 5
0:03s
tā huì bú huì shì yù dào le shén me yì wài huò zhě shì chū le shén me wēi xiǎnข้าเป็นห่วงว่า นางจะประสบอุบัติเหตุอะไรหรือไม่ หรือเจออันตรายอะไรเข้า
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán yī gān jiù diào shàng lái le diàn xià kě zhēn lì hàiท่านตกได้ในรอบเดียว ท่านอ๋องเก่งจริง ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
tiān sè bù zǎo le chī wán kǎo ròu jiù huí jiā baฟ้าเริ่มมืดแล้ว กินเนื้อย่างเสร็จก็กลับเรือนกันเถอะ
HSK 6
0:03s
wú lùn fā shēng shén me shì tā dōu bú huì pāo xià wǒไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาก็จะไม่ทิ้งข้า
HSK 2
0:03s
nǐ gēn nà qín shī shuāng sù shuāng fēi liǎng gè rén làng jì tiān yáเจ้ากับนักพิณคนนั้นจะได้อยู่ด้วยกัน สองคนจะได้ไปสุดหล้าฟ้าเขียวด้วยกัน
HSK 7
0:03s
xià zhè me zhòng de shǒu zhēn shì gè fēng pó niángลงมือหนักขนาดนี้ ช่างเป็นหญิงบ้าจริง ๆ
