Name: Chinese dialogue snippet: "一个大男人 担心他干吗呀" (yí gè dà nán rén dān xīn tā gàn má ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "一个大男人 担心他干吗呀" (yí gè dà nán rén dān xīn tā gàn má ya). Localized translation: "ผู้ชายตัวโต ๆ จะไปเป็นห่วงเขาทำไมกัน", vocabulary HSK categorization included.

一个大男人担心他干吗呀

yí gè dà nán rén dān xīn tā gàn má ya

ผู้ชายตัวโต ๆ จะไปเป็นห่วงเขาทำไมกัน

HSK Vocabulary

大H1 男人H3 担心H3 他H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

6:09

TMDB ID

289147

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我有点担心他	wǒ yǒu diǎn dān xīn tā	ฉันเป็นห่วงเขานิดหน่อยน่ะ
2▶	一个大男人担心他干吗呀	yí gè dà nán rén dān xīn tā gàn má ya	ผู้ชายตัวโต ๆ จะไปเป็นห่วงเขาทำไมกัน
3	少跟他待着	shǎo gēn tā dài zhe	อยู่ห่าง ๆ เขาไว้หน่อย