วิธีใช้ "离山自此与世隔绝" (lí shān zì cǐ yǔ shì gé jué) ในบทสนทนาภาษาจีน
离山自此与世隔绝
นับแต่นั้นมาหลีซานจึงแยกตัวจากทางโลก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:18
yǐ以
bǎo保
hù护
wèi为
míng名
pài派
bīng兵
wéi围
kùn困
“อ้างว่าเพื่อคุ้มครองจึงส่งทหารไปปิดล้อม”
LINE 0202:20
PLAYING SCENElí离
shān山
zì自
cǐ此
yǔ与
shì世
gé隔
jué绝
“นับแต่นั้นมาหลีซานจึงแยกตัวจากทางโลก”
LINE 0302:23
cháo zhōng de lí shān xué zǐ yì bèi lú chāng fǔ yǐ gè zhǒng zuì míng gòu xiàn
朝中的离山学子 亦被卢昌辅以各种罪名构陷
“บัณฑิตของหลีซานในราชสำนัก ก็ถูกหลูชางฝู่ใส่ร้าย ด้วยข้อกล่าวหาต่าง ๆ นานา”
Show Information