Name: Chinese dialogue snippet: "看不穿妖魔鬼怪的皮囊" (kàn bù chuān yāo mó guǐ guài de pí náng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "看不穿妖魔鬼怪的皮囊" (kàn bù chuān yāo mó guǐ guài de pí náng). Localized translation: "ยังมองไม่ทะลุเปลือกนอกของปีศาจ", vocabulary HSK categorization included.

kàn看bù不chuān穿yāo妖mó魔guǐ鬼guài怪de的pí皮náng囊

ยังมองไม่ทะลุเปลือกนอกของปีศาจ

HSK Vocabulary

看H1 不H1 穿H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

20:38

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	道行太浅了	dào héng tài qiǎn le	ประสบการณ์ตื้นเขินเกินไป
2▶	看不穿妖魔鬼怪的皮囊	kàn bù chuān yāo mó guǐ guài de pí náng	ยังมองไม่ทะลุเปลือกนอกของปีศาจ
3	我教你啊	wǒ jiào nǐ a	ฉันจะบอกอะไรให้นะ