วิธีใช้ "你们家规矩不是大得很吗" (nǐ men jiā guī jǔ bú shì dà dé hěn ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们家规矩不是大得很吗
ร้านของเจ้าไม่ใช่มีกฎเยอะหรอกหรือ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:16
dōu都
gěi给
chéng呈
shàng上
lái来
“เอาศิลาดลชั้นดีของร้านเรา มาให้ดูทั้งหมดเลย”
LINE 0242:18
PLAYING SCENEnǐ你
men们
jiā家
guī规
jǔ矩
bú不
shì是
dà大
dé得
hěn很
ma吗
“ร้านของเจ้าไม่ใช่มีกฎเยอะหรอกหรือ”
LINE 0342:20
tīng shuō xīn kè yào huā zú wàn qián cái néng kàn hǎo huò wǒ kě shì dì yī cì lái
听说新客要花足万钱才能看好货 我可是第一次来
“ได้ยินว่าลูกค้าใหม่ต้องจ่ายเงิน หมื่นตำลึงก่อนถึงจะดูของดีได้ ข้าเพิ่งมาครั้งแรก เจ้าก็จะพาข้าเข้าไปข้างในแล้วหรือ”
Show Information