วิธีใช้ "骑马弯弓 磨的" (qí mǎ wān gōng mó de) ในบทสนทนาภาษาจีน
骑马弯弓 磨的
ขี่ม้ายิงธนู แล้วมันเสียดสีเข้า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:22
zhè这
zěn怎
me么
nòng弄
de的
“นี่ไปทำอะไรมา”
LINE 0219:23
PLAYING SCENEqí mǎ wān gōng mó de
骑马弯弓 磨的
“ขี่ม้ายิงธนู แล้วมันเสียดสีเข้า”
LINE 0319:27
zhè gàn wǒ shén me shì a wǒ zhěng rì zài jiā wú suǒ shì shì wú liáo
这干我什么事啊 我整日在家无所事事 无聊
“นี่มันเกี่ยวอะไรกับข้า ข้าอยู่บ้านว่าง ๆ ทั้งวัน น่าเบื่อ ช่างน่าเบื่อเหลือเกิน”
Show Information