วิธีใช้ "不能再在此事上纠缠了" (bù néng zài zài cǐ shì shàng jiū chán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
不能再在此事上纠缠了
จะพัวพันกับเรื่องนี้อีกไม่ได้แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
26:17
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 桌上有未干的笔墨 还有临了一半的字帖 | zhuō shàng yǒu wèi gàn de bǐ mò hái yǒu lín liǎo yí bàn de zì tiè | บนโต๊ะมีพู่กันที่หมึกยังไม่แห้ง และยังมีแบบฝึกที่คัดไปแล้วครึ่งหนึ่ง |
| 2▶ | 不能再在此事上纠缠了 | bù néng zài zài cǐ shì shàng jiū chán le | จะพัวพันกับเรื่องนี้อีกไม่ได้แล้ว |
| 3 | 万一是行凶人故布疑阵 拖延时间 | wàn yī shì xíng xiōng rén gù bù yí zhèn tuō yán shí jiān | หากคนร้ายจงใจใช้แผนลวง เพื่อถ่วงเวลา |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ ruò yuè qiáng ér rù yòu zěn huì liú xià hén jìหากข้ากระโดดข้ามกำแพงไป จะทิ้งร่องรอยไว้ได้อย่างไร

HSK 6
0:03s
diàn xià bù yòng dān xīn zhè xiē xiǎo bǎ xì hái xià bú dào wǒรัฐทายาทไม่ต้องห่วง กลอุบายเล็กน้อยพวกนี้ ทำให้ข้ากลัวไม่ได้หรอก พรุ่งนี้ข้าจะชันสูตรศพแน่นอน

HSK 5
0:03s
qī gē xiǎo wǎn ér nǐ men liǎ shǎ zhàn zhe gàn má neพี่เจ็ด เสียวหว่านเอ๋อร์ พวกท่านสองคนยืนนิ่งอยู่ไย

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
qī gē zhè ge píng shí duì nǚ zǐ bù jiǎ cí sè de rénปกติพี่เจ็ด ปฏิบัติต่อสตรีอย่างไม่ไว้หน้า

HSK 5
0:03s
zán men rèn shí de hái shì tóng yī gè yàn qī maคนที่พวกเรารู้จักใช่ องค์ชายเยี่ยนเจ็ดคนเดียวกันหรือ

HSK 6
0:03s
wèi jiàn shěn guǎn shī shēn zhì jīn hái shì xià luò bù míngไม่พบศพของเสิ่นหว่าน จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่รู้ว่าอยู่ที่ใดขอรับ

HSK 7
0:03s
nán bù chéng zhǔ zi shì huái yí shěn guǎn àn tōng shā shǒu chū mài fù mǔหรือว่านายท่านจะสงสัยว่า เสิ่นหว่านร่วมมือกับนักฆ่า ทรยศพ่อแม่

HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng kāi gè wán xiào dòu zhǔ zi kāi xīn kāi xīnข้าแค่อยากพูดเล่น ทำให้นายท่านมีความสุขน่ะขอรับ

HSK 7
0:03s
shā shǒu lián shěn yì fū qī de shī shēn dōu méi fàng guòฆาตกรไม่เว้นแม้แต่ศพของเสิ่นอี้และภรรยา

HSK 1
0:03s
hái yǒu yī shì shǔ xià bù zhī gāi bù gāi bǐng bàoยังมีอีกเรื่อง ข้าไม่ทราบว่าควรรายงานดีหรือไม่

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
huò huái xìn dǎo shì shàn zuān yíng bù guò zhè huò gōng ziฮั่วหวยซิ่นเก่งเรื่องการหาลู่ทางนัก แต่ว่าคุณชายฮั่วคนนี้

HSK 7
0:03s
tīng shuō zuó yè huò dà rén lián hóu fǔ de fǔ bīng dōu shěn leได้ยินว่า เมื่อคืนใต้เท้าฮั่วสอบสวน แม้แต่ทหารของจวนโหว สอบสวนทั้งคืนเลยเจ้าค่ะ





