วิธีใช้ "好孩子 你是我们侯府的大恩人" (hǎo hái zi nǐ shì wǒ men hóu fǔ de dà ēn rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
好孩子 你是我们侯府的大恩人
เด็กดี เจ้าเป็นผู้มีพระคุณของจวนโหวเรา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
1:34
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 幸不辱命 | xìng bù rǔ mìng | โชคดีที่ทำได้สำเร็จ |
| 2▶ | 好孩子 你是我们侯府的大恩人 | hǎo hái zi nǐ shì wǒ men hóu fǔ de dà ēn rén | เด็กดี เจ้าเป็นผู้มีพระคุณของจวนโหวเรา |
| 3 | 夫人不必如此 大长公主的伤口 若两日内不曾发溃 | fū rén bù bì rú cǐ dà zhǎng gōng zhǔ de shāng kǒu ruò liǎng rì nèi bù céng fā kuì | ฮูหยินไม่ต้องทำเช่นนี้เจ้าค่ะ บาดแผลของพระปิตุจฉา หากไม่เน่าภายในสองวันนี้ ก็จะถือว่าพ้นเคราะห์นี้ไปได้ |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ cái sōng kǒu qì nǐ zěn me yì diǎn yě bù dān xīn aข้าถึงได้โล่งใจ เหตุใดท่านถึงไม่กังวลเลยสักนิด
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ yǒu jiù xià dà zhǎng gōng zhǔ ràng hóu fǔ qiàn wǒ zhè ge rén qíngข้ามีเพียงต้องช่วยพระปิตุจฉา ให้จวนโหวติดค้างน้ำใจข้า
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
bú huì zhēn de shì nà sòng róu jì hún míng yuān baคงไม่ใช่ซ่งโหรวนั่น ส่งวิญญาณมาร้องทุกข์จริง ๆ หรอกนะ
HSK 6
0:03s
nǐ men kàn nà xiē huā hé xiǎo wǎn ér shuō de yī mú yī yàngพวกท่านดูสิ ดอกไม้พวกนั้น เหมือนกับที่เสียวหว่านเอ๋อร์พูดไม่มีผิด
HSK 4
0:03s
zhǐ yào nà rén xué guò qīng shēn gōng fu zhè dào yě bù nánเพียงแค่คนผู้นั้นเคยเรียนวิชาตัวเบา เรื่องนี้ก็ไม่ยาก
HSK 7
0:03s
cǐ rén piān piān xuǎn zài cǐ shí zài méi yuán xíng shìคนผู้นี้กลับเลือกลงมือ ที่เรือนเหมยหยวนในเวลานี้
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yě xǔ néng shùn téng mō guā zhǎo dào zhuāng shén nòng guǐ zhī rénบางทีอาจจะติดตามเบาะแส จนเจอคนที่แกล้งเป็นผีได้
HSK 7
0:03s
zhè jiù yào duō kuī fú líng rèn chū zhè shì xiāo hóng shā leต้องขอบคุณฝูหลิงที่จำได้ว่า นี่คือผ้าแพรสีแดง