วิธีใช้ "连药王一脉都只传下了七针而已" (lián yào wáng yī mài dōu zhǐ chuán xià le qī zhēn ér yǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
连药王一脉都只传下了七针而已
แม้แต่สายเลือดราชาโอสถ ก็ถ่ายทอดเพียงเจ็ดเล่มเท่านั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
30:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 素问九针 | sù wèn jiǔ zhēn | เข็มซู่เวิ่นเก้าเล่ม |
| 2▶ | 连药王一脉都只传下了七针而已 | lián yào wáng yī mài dōu zhǐ chuán xià le qī zhēn ér yǐ | แม้แต่สายเลือดราชาโอสถ ก็ถ่ายทอดเพียงเจ็ดเล่มเท่านั้น |
| 3 | 世子殿下送你这份礼物 真是花了大心思 | shì zi diàn xià sòng nǐ zhè fèn lǐ wù zhēn shì huā le dà xīn sī | รัฐทายาทมอบของขวัญชิ้นนี้ให้ท่าน ช่างทุ่มเทมากจริง ๆ |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè jiù yào duō kuī fú líng rèn chū zhè shì xiāo hóng shā leต้องขอบคุณฝูหลิงที่จำได้ว่า นี่คือผ้าแพรสีแดง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì bù yí chí mǎ shàng jiào rén fēng suǒ dōng yuànจะชักช้าไม่ได้ รีบสั่งให้คนปิดล้อมเรือนฝั่งบูรพาไว้
HSK 3
0:03s
bù néng jiào sòng guó gōng fǔ de rén lí kāi biǎo shū qiě mànห้ามให้คนของจวนซ่งกั๋วกงออกไป ท่านอาช้าก่อน
HSK 7
0:03s
zài wèi yǒu què záo zhèng jù zhī qián xiān bú yào yǔ sòng guó gōng sī pò liǎnตอนนี้ยังไม่มีหลักฐานที่แน่ชัด อย่าเพิ่งแตกหักกับซ่งกั๋วกงดีกว่า
HSK 6
0:03s
nǐ zěn néng yī yǎn jiù rèn chū zhè shì sòng niáng zǐ de jià yīเจ้าดูออกได้อย่างไร ว่านี่เป็นชุดแต่งงานของคุณหนูซ่ง
HSK 7
0:03s
duì zhè jià yī yàng shì zài shú xī bù guò le gèng hé kuàngคุ้นเคยกับรูปแบบชุดแต่งงานนี้ที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น
HSK 6
0:03s
míng míng jiàn nà jià yī hǎo hǎo zài xiāng lǒng lǐ de yaเห็นว่าชุดแต่งงานอยู่ในหีบแท้ ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn rì zài hé wèi chéng chāi zhāo de shí hòu hūn dào le tā biàn bù xǔ wǒ zài qù leวันนี้หมดสติไปตอนที่รับมือกับเว่ยเฉิง เขาเลยไม่อนุญาตให้ข้าไปอีก
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi fù wèi jì shēn tǐ bù shì jiù zǎo xiē huí qù xiū xī baในเมื่อรองนายกองเว่ยไม่สบาย ก็รีบกลับไปพักผ่อนเถิด
HSK 5
0:03s
kě wǒ shǐ zhōng jué de wèi yán zhī sì hū yě yǒu bù tuǒแต่ข้าก็รู้สึกอยู่ตลอดว่า เว่ยเหยียนจือดูเหมือนจะผิดปกติ