วิธีใช้ "如此讳莫如深" (rú cǐ huì mò rú shēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
如此讳莫如深
rú cǐ huì mò rú shēn
เรื่องคนที่ตัวเองเคารพเช่นนี้
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
3:47
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可为何会对自己崇敬之人 | kě wèi hé huì duì zì jǐ chóng jìng zhī rén | แต่เหตุใดถึงต้องปิดบัง |
| 2▶ | 如此讳莫如深 | rú cǐ huì mò rú shēn | เรื่องคนที่ตัวเองเคารพเช่นนี้ |
| 3 | 小碗儿 你这回不单帮霍怀信抓住了魏五 | xiǎo wǎn ér nǐ zhè huí bù dān bāng huò huái xìn zhuā zhù le wèi wǔ | [จวนอันหยางโหว] เสียวหว่านเอ๋อร์ ครั้งนี้เจ้าไม่เพียงช่วย ฮั่วหวยซิ่นจับเว่ยอู่ |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
lián yào wáng yī mài dōu zhǐ chuán xià le qī zhēn ér yǐแม้แต่สายเลือดราชาโอสถ ก็ถ่ายทอดเพียงเจ็ดเล่มเท่านั้น

HSK 5
0:03s
tā rú cǐ fèi jìn xīn jī dì duì wǒ suǒ tú bì rán bù xiǎoเขาพยายามอย่างหนักเพื่อข้าเช่นนี้ ต้องมีแผนการใหญ่แน่

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
diàn xià suǒ zèng zhèng shì mín nǚ qiú ér bù dé de xīn yí zhī wùสิ่งที่รัฐทายาทมอบให้ เป็นสิ่งที่ข้าอยากได้แต่ไม่เคยได้

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
xú hé yǐ jīng ān pái hǎo le nín xiān jìn qù bì bì yǔ baสวีเหอจัดการเรียบร้อยแล้ว ท่านเข้าไปหลบฝนก่อนเถิด

HSK 7
0:03s
nǐ xìn bù xìn yǒu shén me yòng nà shì wǒ qīn yǎn suǒ jiànเจ้าเชื่อหรือไม่แล้วมีประโยชน์อะไร นั่นเป็นสิ่งที่ข้าเห็นกับตา

HSK 5
0:03s
wǒ dà bó jiā de nián jié lǐ céng gěi jiě mèi men sòng guò dān huá kòuของขวัญตามเทศกาลของบ้านท่านลุงข้า เคยให้ตันหัวโค่วแก่เหล่าพี่หญิงน้องหญิง

HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu jī nián lěi yuè de liàn qín cái huì yǒu zhè zhǒng jiǎn ziมีเพียงผู้ที่ฝึกพิณมาหลายปี ถึงจะมีนิ้วด้านเช่นนี้









