วิธีใช้ "幸好这侯府上下都是顶好的人" (xìng hǎo zhè hóu fǔ shàng xià dōu shì dǐng hǎo de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
幸好这侯府上下都是顶好的人
โชคดีที่คนในจวนโหวเป็นคนดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
8:05
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们才有机会依计划行事 这个险必须得行 | wǒ men cái yǒu jī huì yī jì huà xíng shì zhè ge xiǎn bì xū dé xíng | พวกเราถึงจะมีโอกาสทำตามแผน ความเสี่ยงนี้ต้องทำให้สำเร็จ |
| 2▶ | 幸好这侯府上下都是顶好的人 | xìng hǎo zhè hóu fǔ shàng xià dōu shì dǐng hǎo de rén | โชคดีที่คนในจวนโหวเป็นคนดี |
| 3 | 否则咱们哪有好日子过呀 | fǒu zé zán men nǎ yǒu hǎo rì zi guò ya | มิเช่นนั้นพวกเราจะมีชีวิตที่ดีได้อย่างไร |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì bù yí chí mǎ shàng jiào rén fēng suǒ dōng yuànจะชักช้าไม่ได้ รีบสั่งให้คนปิดล้อมเรือนฝั่งบูรพาไว้
HSK 3
0:03s
bù néng jiào sòng guó gōng fǔ de rén lí kāi biǎo shū qiě mànห้ามให้คนของจวนซ่งกั๋วกงออกไป ท่านอาช้าก่อน
HSK 7
0:03s
zài wèi yǒu què záo zhèng jù zhī qián xiān bú yào yǔ sòng guó gōng sī pò liǎnตอนนี้ยังไม่มีหลักฐานที่แน่ชัด อย่าเพิ่งแตกหักกับซ่งกั๋วกงดีกว่า
HSK 6
0:03s
nǐ zěn néng yī yǎn jiù rèn chū zhè shì sòng niáng zǐ de jià yīเจ้าดูออกได้อย่างไร ว่านี่เป็นชุดแต่งงานของคุณหนูซ่ง
HSK 7
0:03s
duì zhè jià yī yàng shì zài shú xī bù guò le gèng hé kuàngคุ้นเคยกับรูปแบบชุดแต่งงานนี้ที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น
HSK 6
0:03s
míng míng jiàn nà jià yī hǎo hǎo zài xiāng lǒng lǐ de yaเห็นว่าชุดแต่งงานอยู่ในหีบแท้ ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn rì zài hé wèi chéng chāi zhāo de shí hòu hūn dào le tā biàn bù xǔ wǒ zài qù leวันนี้หมดสติไปตอนที่รับมือกับเว่ยเฉิง เขาเลยไม่อนุญาตให้ข้าไปอีก
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi fù wèi jì shēn tǐ bù shì jiù zǎo xiē huí qù xiū xī baในเมื่อรองนายกองเว่ยไม่สบาย ก็รีบกลับไปพักผ่อนเถิด
HSK 5
0:03s
kě wǒ shǐ zhōng jué de wèi yán zhī sì hū yě yǒu bù tuǒแต่ข้าก็รู้สึกอยู่ตลอดว่า เว่ยเหยียนจือดูเหมือนจะผิดปกติ
