วิธีใช้ "这不 我每天都得过来" (zhè bù wǒ měi tiān dōu dé guò lái) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhè这bù不 wǒ我měi每tiān天dōu都dé得guò过lái来

ผมเลยต้องมาทุกวัน

HSK Vocabulary
这H1不H1我H1都H1得H2过来H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
20:27
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这是头犟驴 非要在这片吃草zhè shì tóu jiàng lǘ fēi yào zài zhè piàn chī cǎoนี่มันลาดื้อ จะมากินหญ้าแถวนี้ให้ได้
2▶这不 我每天都得过来zhè bù wǒ měi tiān dōu dé guò láiผมเลยต้องมาทุกวัน
3那你也是这儿的人啊 算是吧 我之前是看大门的nà nǐ yě shì zhè ér de rén a suàn shì ba wǒ zhī qián shì kàn dà mén deงั้นคุณก็เป็นคนที่นี่เหมือนกันสิ ก็ประมาณนั้น ก่อนหน้านี้ผมเป็นคนเฝ้าประตู

More Clips From Episode

Total 188 clips (Page 3 of 10)
省上呢 想弄一台好戏到北京去露露脸
HSK 4
0:03s
省上呢 想弄一台好戏到北京去露露脸
shěng shàng ne xiǎng nòng yī tái hǎo xì dào běi jīng qù lù lòu liǎnทางมณฑลน่ะ อยากเอางิ้วดี ๆ สักเรื่องไปอวดที่ปักกิ่ง

研究来研究去 还是觉得排《游西湖》最好
HSK 4
0:03s
研究来研究去 还是觉得排《游西湖》最好
yán jiū lái yán jiū qù hái shì jué de pái 《 yóu xī hú 》 zuì hǎoคิดไปคิดมา ก็ยังรู้สึกว่าจัด “ล่องซีหู” ดีที่สุด

你不要抽了吧
HSK 5
0:03s
你不要抽了吧
nǐ bú yào chōu le baเลิกสูบเถอะ

娃呛的 你看 娃要保护嗓子的嘛 你这
HSK 7
0:03s
娃呛的 你看 娃要保护嗓子的嘛 你这
wá qiāng de nǐ kàn wá yào bǎo hù sǎng zi de ma nǐ zhèเด็กสำลักควัน ดูสิ เด็กต้องรักษาเสียงนะ นายนี่

那团长跟你说啥了没有
HSK 2
0:03s
那团长跟你说啥了没有
nà tuán zhǎng gēn nǐ shuō shá le méi yǒuแล้วหัวหน้าคณะพูดอะไรกับเธอหรือยัง

别忘了回来弄块板子啊 走 走 走 走 走走
HSK 4
0:03s
别忘了回来弄块板子啊 走 走 走 走 走走
bié wàng le huí lái nòng kuài bǎn zi a zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu- กลับมาอย่าลืมเอาแผ่นเตียงมาด้วยนะ - ไป ไป ๆ ๆ ๆ ไปกัน

找团长去 把大衣拿上
HSK 3
0:03s
找团长去 把大衣拿上
zhǎo tuán zhǎng qù bǎ dà yī ná shàngไป ชิงเอ๋อ ไปหาหัวหน้าคณะ เอาเสื้อคลุมมาด้วย

弄人家的事情就这么积极的
HSK 6
0:03s
弄人家的事情就这么积极的
nòng rén jiā de shì qíng jiù zhè me jī jí deพอเป็นเรื่องของคนอื่นนี่ขยันเชียวนะ

说过多少回了 没有床板子 没有床板子
HSK 2
0:03s
说过多少回了 没有床板子 没有床板子
shuō guò duō shǎo huí le méi yǒu chuáng bǎn zi méi yǒu chuáng bǎn ziบอกไปตั้งกี่รอบแล้ว ไม่มีแผ่นเตียง ไม่มีแผ่นเตียง

就连我们这儿的木板子 它都是有下数的嘛
HSK 6
0:03s
就连我们这儿的木板子 它都是有下数的嘛
jiù lián wǒ men zhè ér de mù bǎn zi tā dōu shì yǒu xià shù de maแม้แต่ไม้กระดานที่นี่ มันก็มีจำนวนของมันนะ

给你拆下来 今天不要床板 那要啥
HSK 5
0:03s
给你拆下来 今天不要床板 那要啥
gěi nǐ chāi xià lái jīn tiān bú yào chuáng bǎn nà yào sháผมคงต้องกลับไปรื้อแผ่นเตียงที่บ้านมาให้คุณแล้ว วันนี้ไม่ได้มาขอแผ่นเตียง งั้นจะเอาอะไร

分给这新来的同志当宿舍 没有 不可能
HSK 7
0:03s
分给这新来的同志当宿舍 没有 不可能
fēn gěi zhè xīn lái de tóng zhì dāng sù shè méi yǒu bù kě néngเป็นหอพักของสหายคนใหม่คนนี้ - ไม่ได้บอก - เป็นไปไม่ได้

单团长亲自答应我的 我骗你干啥
HSK 5
0:03s
单团长亲自答应我的 我骗你干啥
dān tuán zhǎng qīn zì dā yìng wǒ de wǒ piàn nǐ gàn sháหัวหน้าคณะซ่านรับปากผมด้วยตัวเอง ผมจะโกหกคุณทำไม

只有主演才有资格分房子
HSK 6
0:03s
只有主演才有资格分房子
zhǐ yǒu zhǔ yǎn cái yǒu zī gé fēn fáng ziมีแต่นักแสดงนำเท่านั้นถึงมีสิทธิ์ได้ห้อง

他特批 你去找他去 他人呢
HSK 6
0:03s
他特批 你去找他去 他人呢
tā tè pī nǐ qù zhǎo tā qù tā rén neถ้าเขาอนุมัติพิเศษ คุณก็ไปหาเขาสิ แล้วเขาอยู่ไหน

你把钥匙先给我 等他回来
HSK 4
0:03s
你把钥匙先给我 等他回来
nǐ bǎ yào shi xiān gěi wǒ děng tā huí láiคุณเอากุญแจให้ผมก่อน รอเขากลับมา

我让他亲自给你说 行不行 走 走 走
HSK 5
0:03s
我让他亲自给你说 行不行 走 走 走
wǒ ràng tā qīn zì gěi nǐ shuō xíng bù xíng zǒu zǒu zǒuผมจะให้เขามาพูดกับคุณเอง ได้ไหม ไป ๆ ๆ ผมไปรื้อแผ่นเตียงให้คุณดีกว่า

我还是给你拆床板去吧
HSK 5
0:03s
我还是给你拆床板去吧
wǒ hái shì gěi nǐ chāi chuáng bǎn qù baไป ๆ ๆ ผมไปรื้อแผ่นเตียงให้คุณดีกว่า

碎碎（小小）个科长 拿个鸡毛当令箭 是吧
HSK 4
0:03s
碎碎（小小）个科长 拿个鸡毛当令箭 是吧
suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè kē zhǎng ná gè jī máo dāng lìng jiàn shì baหัวหน้าฝ่ายตัวเล็ก ๆ เอาขนไก่มาทำเป็นลูกศรบัญชาการสินะ

你给我等着 我找你领导去
HSK 5
0:03s
你给我等着 我找你领导去
nǐ gěi wǒ děng zhe wǒ zhǎo nǐ lǐng dǎo qùคอยดูเถอะ ผมจะไปหาหัวหน้าคุณ

PreviousNext