วิธีใช้ "看在 二百五十八米的分上" (kàn zài èr bǎi wǔ shí bā mǐ de fēn shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
看在 二百五十八米的分上
♪ เมืองนอกหน้าต่างค่อย ๆ จางลง ♪ เห็นแก่ ความสูง 258 เมตรนี่ ♪ แสงดาวระยิบระยับ ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
36:10
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个是我刚刚下楼精心挑选的 | zhè ge shì wǒ gāng gāng xià lóu jīng xīn tiāo xuǎn de | ♪ เหตุผลที่จะได้พบกัน ♪ นี่ผมเพิ่งลงไปตั้งใจเลือกมาเลยนะ ♪ เมืองนอกหน้าต่างค่อย ๆ จางลง ♪ |
| 2▶ | 看在 二百五十八米的分上 | kàn zài èr bǎi wǔ shí bā mǐ de fēn shàng | ♪ เมืองนอกหน้าต่างค่อย ๆ จางลง ♪ เห็นแก่ ความสูง 258 เมตรนี่ ♪ แสงดาวระยิบระยับ ♪ |
| 3 | 敬你 | jìng nǐ | ♪ แสงดาวระยิบระยับ ♪ ฉันดื่มให้คุณนะ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nà gěi nǐ ba nà nà nǐ chī zhè ge zhè ge yě bù cuòงั้นให้เธอแล้วกัน งั้น งั้นนายกินอันนี้สิ อันนี้ก็ไม่เลวนะ

HSK 6
0:03s
gěi wǒ bǔ gè zhè ge duì gěi wǒ bǔ gè zhè geเอาอันนี้มาให้ฉันหน่อย ใช่ เอาอันนี้มาเติม

HSK 4
0:03s
nǐ bāng wǒ ná a bāng wǒ ná zhè shén me wèi dào de yì qǐ pāi gè zhào baเธอช่วยฉันถือหน่อยสิ ช่วยฉันถือหน่อย นี่มันรสอะไร มาถ่ายรูปด้วยกันเถอะ

HSK 4
0:03s
duì duì duì pāi zhào pāi zhào gěi yǔ zǒng fā guò qù pāi gè zhào pāi gè zhàoใช่ ๆ ๆ ถ่ายรูป ๆ ส่งไปให้ประธานอวี่ ถ่ายรูป ๆ [สู้ ๆ นะ]

HSK 6
0:03s
wǒ men gōng zuò yǒu dòng lì la lái gěi yǔ zǒng[พูดไม่ออก] พวกเรามีกำลังใจทำงานแล้วค่ะ มา ให้ประธานอวี่

HSK 4
0:03s
gǎn xiè yǔ zǒng xiè xiè yǔ zǒng xiè xiè yǔ zǒng yǔ zǒng- ขอบคุณประธานอวี่ - ขอบคุณประธานอวี่นะครับ ขอบคุณประธานอวี่ ประธานอวี่

HSK 5
0:03s
wǒ men dōu zài rèn zhēn dì gōng zuò yǔ zǒng zhù yì shēn tǐ óพวกเรากำลังตั้งใจทำงานกันอยู่ ประธานอวี่รักษาสุขภาพด้วยนะ

HSK 3
0:03s
rèn zhēn gōng zuò rèn zhēn chī tóu wèi shōu dào le xiè xiè yǔ zǒngตั้งใจทำงาน ตั้งใจกิน ได้รับของที่ส่งมาให้แล้วนะครับ ขอบคุณประธานอวี่

HSK 5
0:03s
míng tiān bú shì hái yào gēn kè hù què rèn shè jì fāng àn maพรุ่งนี้ต้องไปยืนยันแบบดีไซน์ กับลูกค้าไม่ใช่เหรอ

HSK 3
0:03s
wǒ zǒu de shí hòu nǐ bú shì shuō zhè chuáng gāng gāng hǎo maตอนที่ผมไป คุณบอกว่าเตียงนี่มันพอดีไม่ใช่เหรอ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s





