วิธีใช้ "早说嘛 我" (zǎo shuō ma wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
早说嘛 我
zǎo shuō ma wǒ
♪ เรื่องในใจจมดิ่งสู่เบื้องลึก ♪ ทำไมไม่บอกแต่แรกล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
37:01
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我有永久进入 顶楼观景台的权限 | wǒ yǒu yǒng jiǔ jìn rù dǐng lóu guàn jǐng tái de quán xiàn | ผมมีสิทธิ์เข้าออก ♪ ผู้คนวุ่นวายสลายไป ♪ จุดชมวิวบนดาดฟ้าได้ตลอดชีพเลย |
| 2▶ | 早说嘛 我 | zǎo shuō ma wǒ | ♪ เรื่องในใจจมดิ่งสู่เบื้องลึก ♪ ทำไมไม่บอกแต่แรกล่ะ |
| 3 | 我还以为就一次机会呢 | wǒ hái yǐ wéi jiù yī cì jī huì ne | ฉันก็นึกว่าจะมีโอกาสแค่ครั้งเดียวซะอีก ♪ บางทีเธออาจจะไม่เคยสังเกตเห็นฉัน ♪ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s
bié zhòu méi yǐng xiǎng chǎng dì píng zhěng dù leอย่าขมวดคิ้วสิ เดี๋ยวส่งผลต่อความเรียบของพื้นที่นะ

HSK 2
0:03s
bú shì wǎn shàng de fēi jī ma zhè me kuài jiù huí qù leไฟลต์กลางคืนไม่ใช่เหรอ ทำไมรีบกลับจัง

HSK 7
0:03s
fàng xīn wǒ huì suí shí gēn nǐ tóng bù shì wù suǒ de xiāo xīวางใจเถอะ ฉันจะคอยรายงานข่าวคราว ของสำนักงานให้คุณตลอด

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ hái yǐ wéi xiào zhì yǔ zǒu le zán liǎ néng duō jiàn miànฉันก็นึกว่าพอเซียวจื้ออวี่ไปแล้ว เราสองคนจะได้เจอกันบ่อยขึ้น

HSK 4
0:03s
tā zǒu le bàn gè yuè zán liǎ yī cì dōu méi jiàn dàoเขาไปครึ่งเดือน เรายังไม่ได้เจอกันเลยสักครั้ง

HSK 6
0:03s
wǒ zhè bú shì zài máng ma zhè cì tí àn duì wǒ lái shuō hěn zhòng yàoฉันก็ยุ่งอยู่นี่นา โปรเจกต์ครั้งนี้สำคัญกับฉันมาก

HSK 4
0:03s
xíng ba nǐ máng ba wǒ jì xù kàn xīn diàn miàn le aก็ได้ งั้นเธอก็ทำงานไปเถอะ ฉันไปดูร้านใหม่ต่อแล้วนะ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shuí shuō wǒ yí gè rén bù gēn nǐ jiǎng le guà leใครบอกว่าฉันไปคนเดียว ไม่คุยด้วยแล้ว วางละนะ

HSK 5
0:03s
gāng gāng nà jiā diàn tè bié hǎo kōng jiān dàร้านเมื่อกี้นี้ดีมากเลยนะครับ พื้นที่ก็กว้าง

HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng bàn duō dà guī mó de jù běn shā dōu hé shì ér qiěคุณอยากจะจัดเกมสวมบทบาทสเกลใหญ่แค่ไหน ก็เหมาะทั้งหมด อีกอย่าง

HSK 6
0:03s
zhǐ yào jīn tiān qiān xià jiù néng miǎn yí gè yuè zū jīnถ้าเซ็นสัญญาวันนี้ ก็จะฟรีค่าเช่าไปเลยหนึ่งเดือนครับ

HSK 7
0:03s
wǒ nán péng yǒu ne shì zuò shēng yì de yòu bú shì zuò cí shàn deแฟนฉัน เขาทำธุรกิจ ไม่ใช่ทำการกุศล

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
zán men zài kǎo lǜ kǎo lǜ a bù hǎo yì sī a bú shì bú shì gē jiěงั้นพวกเราขอคิดดูก่อนนะคะ ขอโทษด้วยนะคะ เดี๋ยวครับ ๆ พี่ชาย พี่สาว

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s