วิธีใช้ "你的命都是老子给的" (nǐ de mìng dōu shì lǎo zi gěi de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你的命都是老子给的
nǐ de mìng dōu shì lǎo zi gěi de
ชีวิตแก ฉันเป็นคนมอบให้นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
38:04
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你个不孝的东西 | nǐ gè bù xiào de dōng xī | ไอ้ลูกอกตัญญู |
| 2▶ | 你的命都是老子给的 | nǐ de mìng dōu shì lǎo zi gěi de | ชีวิตแก ฉันเป็นคนมอบให้นะ |
| 3 | 走 跟我一起走 | zǒu gēn wǒ yì qǐ zǒu | ไป ไปกับฉัน |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu xiǎng zài zǔ jiàn yí gè wán zhěng de jiāเราต่างอยากสร้างครอบครัวที่สมบูรณ์ขึ้นมาใหม่
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dà jiā ne jì de zài suǒ qiáo shàng háng zǒu de shí hòuทุกคน จำไว้ว่าเวลาเดินบนสะพานแขวน
HSK 3
0:03s
bú yào pǎo bú yào tiào zhù yì ān quán hòu miàn de tuán yǒu qǐng gēn shàngห้ามวิ่ง ห้ามกระโดด และระวังความปลอดภัยด้วย คนข้างหลังตามมาให้ทันนะครับ
HSK 4
0:03s
hǎo gè wèi tuán yǒu wǒ men mǎ shàng jiù yào shàng shān leเอาละ ทุกท่าน เรากำลังจะขึ้นเขาแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wù zěn me zhè me dà ya ？ lù dōu kàn bú jiàn le- ไม่เป็นไรใช่ไหม - ทำไมหมอกหนาแบบนี้ - มองไม่เห็นทางเลย - เพื่อนๆ ครับ ใจเย็นๆ กันก่อน
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng ne zài wù shān shì hěn cháng jiàn de yào bù rán zán men zhè yàng ？สถานการณ์แบบนี้พบได้บ่อยมากที่เขาอู้ซาน เอาอย่างนี้ดีไหมครับ
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu diǎn ér chuǎn bù shàng qì lái zhè ér xiū xī yī xiàหนูหายใจไม่ค่อยออก รีบมาพักตรงนี้ก่อน
HSK 5
0:03s
jǐ wèi a zán men zhēn de bù néng zài zhè ér tíng liúนี่คุณ เราหยุดอยู่ตรงนี้ไม่ได้จริงๆ
HSK 7
0:03s
jiù bù néng tǐ liàng yī xià ma ？ nǐ xiǎng sǐ yě bù néng lā shàng wǒ men aเห็นใจกันหน่อยไม่ได้หรือไง ถ้าอยากตายก็อย่าลากพวกเราไปด้วยสิ
HSK 6
0:03s
nǐ guǎn tā gàn shén me ？ gǎn jǐn zǒu dé le xíng nà nǐ men xiū xī huì erไม่ต้องไปสนพวกเขาหรอก รีบไปกันเถอะ งั้นพวกเธอพักก่อนแล้วกัน