กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "好 你等着 哥" (hǎo nǐ děng zhe gē) ในบทสนทนาภาษาจีน

好 你等着 哥

hǎo nǐ děng zhe gē

ได้ นายคอยดู พี่คะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
37:08
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你随时nǐ suí shíเชิญได้ทุกเมื่อ
2好 你等着 哥hǎo nǐ děng zhe gēได้ นายคอยดู พี่คะ
3你让他来的nǐ ràng tā lái deเธอใช่ไหมที่ให้เขามา

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 4 of 5)
这儿啊平常都没什么人 你看这灯都黑着呢
HSK 5
0:03s
zhè ér a píng cháng dōu méi shén me rén nǐ kàn zhè dēng dōu hēi zhe neปกติที่นี่มักจะไม่มีใครอยู่ เห็นไหม พวกไฟยังมืดอยู่เลย

小兰 自己人 自己人
HSK 4
0:03s
xiǎo lán zì jǐ rén zì jǐ rénเสี่ยวหลาน พวกเดียวกัน พวกเดียวกัน

你先把东西放下 听我说 我只是按强哥的
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bǎ dōng xī fàng xià tīng wǒ shuō wǒ zhǐ shì àn qiáng gē deนายวางของลงก่อน ฟังฉันพูด ฉันแค่ทำงานตาม

晓晨 你要相信我
HSK 3
0:03s
xiǎo chén nǐ yào xiāng xìn wǒเสี่ยวเฉิน นายต้องเชื่ออานะ

外面不是我的人 到底怎么回事
HSK 4
0:03s
wài miàn bú shì wǒ de rén dào dǐ zěn me huí shìข้างนอกนั่นไม่ใช่คนของอา นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่

所以就要杀我灭口 先解决掉外面的人
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jiù yào shā wǒ miè kǒu xiān jiě jué diào wài miàn de rénเพราะงั้นก็เลยจะฆ่าปิดปากผม กำจัดคนด้านนอกให้ได้ก่อน

着火了 他还想烧死咱们
HSK 5
0:03s
zháo huǒ le tā hái xiǎng shāo sǐ zán menไฟไหม้ นี่มันยังคิดจะเผาเราให้ตายด้วย

你干什么 报警啊 报什么警 报警什么
HSK 7
0:03s
nǐ gàn shén me bào jǐng a bào shén me jǐng bào jǐng shén meทำอะไรของเธอ แจ้งตำรวจน่ะสิ แจ้งตำรวจอะไร แจ้งตำรวจเพื่อ

110吗 我要报警 现在我被困在了
HSK 5
0:03s
110 ma wǒ yào bào jǐng xiàn zài wǒ bèi kùn zài leหนึ่งหนึ่งศูนย์ รึเปล่าคะ ฉันต้องการแจ้งตำรวจค่ะ ตอนนี้ดิฉันติดอยู่ที่

你还记得第一次 我们见面什么样子吗
HSK 4
0:03s
nǐ hái jì de dì yī cì wǒ men jiàn miàn shén me yàng zi maนายยังจำครั้งแรกที่ เราเจอกันได้ไหมว่าเป็นยังไง

安欣 你想干什么 我儿子受了伤现在没好
HSK 5
0:03s
ān xīn nǐ xiǎng gàn shén me wǒ ér zi shòu le shāng xiàn zài méi hǎoอันซิน นายคิดจะทำอะไร ลูกชายฉันได้รับบาดเจ็บยังไม่ทันจะหายดี

你心里要明白 你要这样的话 我投诉你 安欣
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ yào míng bái nǐ yào zhè yàng de huà wǒ tóu sù nǐ ān xīnคุณย่อมรู้ดีอยู่แก่ใจ ถ้านายยังทำแบบนี้ ฉันจะร้องเรียนนายนะ อันซิน

我宣布啊 我戒烟了 其他人也注意啊
HSK 5
0:03s
wǒ xuān bù a wǒ jiè yān le qí tā rén yě zhù yì aผมขอประกาศว่า ผมเลิกบุหรี่แล้ว ทุกคนเองก็ระวังด้วยนะ

大家听好了 工作是第一位的
HSK 1
0:03s
dà jiā tīng hǎo le gōng zuò shì dì yī wèi deทุกคนฟังให้ดีนะ งานต้องมาก่อน

看来我没在这几天 出了不少事啊
HSK 3
0:03s
kàn lái wǒ méi zài zhè jǐ tiān chū le bù shǎo shì aเห็นทีผมไม่อยู่ไม่กี่วันมานี้ เกิดเรื่องขึ้นไม่น้อยเลย

把你知道的 都告诉姑姑吧
HSK 6
0:03s
bǎ nǐ zhī dào de dōu gào sù gū gū baบอกทุกอย่างที่เธอรู้ มาให้อาฟังเถอะ

姑姑 我 我不知道我要说什么
HSK 6
0:03s
gū gū wǒ wǒ bù zhī dào wǒ yào shuō shén meอาคะ หนู หนูไม่รู้ว่าหนูต้องพูดอะไรค่ะ

香港那批款的事情 是我不小心说漏嘴的
HSK 6
0:03s
xiāng gǎng nà pī kuǎn de shì qíng shì wǒ bù xiǎo xīn shuō lòu zuǐ deเรื่องเงินก้อนนั้นที่จีนฮ่องกง หนูแค่เผลอพลั้งปากไป

我不知道自己 惹这么大麻烦
HSK 7
0:03s
wǒ bù zhī dào zì jǐ rě zhè me dà má fánหนูไม่รู้ว่าตัวหนูเอง จะสร้างปัญหาใหญ่โตขนาดนี้

我什么都不知道 姑姑
HSK 6
0:03s
wǒ shén me dōu bù zhī dào gū gūหนูไม่รู้อะไรทั้งนั้นค่ะ อา