วิธีใช้ "没想到他竟然咽气了" (méi xiǎng dào tā jìng rán yàn qì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到他竟然咽气了
ไม่คิดเลยว่าเขาจะตายจริงๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
37:00
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让他摔个残疾 没法再虐待姐姐 | ràng tā shuāi gè cán jí méi fǎ zài nüè dài jiě jiě | ให้เขาล้มจนพิการ จะได้ทำร้ายพี่ฉันไม่ได้อีก |
| 2▶ | 没想到他竟然咽气了 | méi xiǎng dào tā jìng rán yàn qì le | ไม่คิดเลยว่าเขาจะตายจริงๆ |
| 3 | 我当时看着尧老头 | wǒ dāng shí kàn zhe yáo lǎo tóu | ตอนนั้นฉันมองดูตาเฒ่าเหยาค่อยๆ แน่นิ่งไป |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ chá guò le yòng zhè ge xǐ wán bú huì yǒu rén fā xiànฉันเช็กดูแล้ว ล้างด้วยไอ้นี่ จะไม่มีใครจับได้
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
yào ràng wǒ cóng wèi yáng xiāo shī bù guò zhè yàng yě hǎoจะทำให้ฉันหายไปจากเว่ยหยาง แต่แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
yě néng bǎ guō shuǎi dào sòng qīng sōng de shēn shàngก็ยังโยนความผิดไปให้ซ่งชิงซงได้อยู่ดี
HSK 4
0:03s
zhì shǎo bú huì huái yí dào xú zhì hóng de sǐอย่างน้อยก็จะได้ไม่สงสัย เรื่องการตายของสวีจื้อหง
HSK 4
0:03s
zài shuō xiàn zài méi yǒu rén zhī dào wǒ men liǎng gè rén rèn shíอีกอย่าง ตอนนี้ยังไม่มีใครรู้ว่าเราสองคนรู้จักกัน
HSK 5
0:03s
bǎ qián gěi nǐ bù rán zhī qián de kǔ jiù bái shòu leขายห้องทิ้ง แล้วเอาเงินให้พี่ ไม่งั้นที่เราทนลำบากมาก็สูญเปล่านะ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
