วิธีใช้ "我要是不跟你们讲的话 你们都不会知道的" (wǒ yào shì bù gēn nǐ men jiǎng de huà nǐ men dōu bú huì zhī dào de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我要是不跟你们讲的话 你们都不会知道的
ถ้าฉันไม่บอกพวกเธอ พวกเธอก็คงไม่รู้หรอก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:35
dàn但
shì是
duì对
yú于
wǒ我
lái来
shuō说
yì意
yì义
bù不
yí一
yàng样
“แต่สำหรับฉัน ความหมายมันไม่เหมือนกัน”
LINE 0224:38
PLAYING SCENEwǒ yào shì bù gēn nǐ men jiǎng de huà nǐ men dōu bú huì zhī dào de
我要是不跟你们讲的话 你们都不会知道的
“ถ้าฉันไม่บอกพวกเธอ พวกเธอก็คงไม่รู้หรอก”
LINE 0324:41
dàn但
xiàn现
zài在
zhī知
dào道
le了
“แต่ตอนนี้รู้แล้ว”
Show Information