วิธีใช้ "我就了解一下情况嘛 那你现在了解了你还不帮她" (wǒ jiù liǎo jiě yī xià qíng kuàng ma nà nǐ xiàn zài liǎo jiě le nǐ hái bù bāng tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就了解一下情况嘛 那你现在了解了你还不帮她
ฉันแค่จะถามว่าเรื่องมันไปถึงไหน งั้นตอนนี้คุณรู้แล้วยังไม่ช่วยเขา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:38
ràng wǒ bāng máng ér bèi tā kāi chú nà nǐ hái jiào wǒ lái
让我帮忙而被她开除 那你还叫我来
“เพราะสอนไม่รู้จักจำมาให้ฉันช่วยเนี่ย งั้นคุณยังเรียกฉันมาอีก”
LINE 0225:40
PLAYING SCENEwǒ jiù liǎo jiě yī xià qíng kuàng ma nà nǐ xiàn zài liǎo jiě le nǐ hái bù bāng tā
我就了解一下情况嘛 那你现在了解了你还不帮她
“ฉันแค่จะถามว่าเรื่องมันไปถึงไหน งั้นตอนนี้คุณรู้แล้วยังไม่ช่วยเขา”
LINE 0325:43
tā huì hěn nán guò de hǎo hǎo hǎo xīn kǔ nǐ pǎo yī tàng kuài huí qù ba
她会很难过的 好好好 辛苦你跑一趟 快回去吧
“- เขาจะเสียใจมากนะ - โอเค ๆ ๆ ขอบคุณที่อุตส่าห์มานะ รีบกลับไปเถอะ”
Show Information