วิธีใช้ "你这官没白当啊" (nǐ zhè guān méi bái dāng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这官没白当啊
ตำแหน่งนี่ไม่ได้เสียเปล่าเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
39:26
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 很多事情都弄不明白 咱就顺其自然呗 | hěn duō shì qíng dōu nòng bù míng bái zán jiù shùn qí zì rán bei | หลายเรื่องก็อธิบายไม่ชัด งั้นก็ปล่อยไปตามธรรมชาติเถอะ |
| 2▶ | 你这官没白当啊 | nǐ zhè guān méi bái dāng a | ตำแหน่งนี่ไม่ได้เสียเปล่าเลยนะ |
| 3 | 成熟稳重 说话也在理了啊 | chéng shú wěn zhòng shuō huà yě zài lǐ le a | โตขึ้น มั่นคงขึ้น พูดจาก็มีเหตุผลแล้วนะ |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 3 of 13)
HSK 4
0:03s
gěi nǐ dǎ qī zhé gòu le gòu le gòu le qī zhé qī zhé qī zhé- ลดให้สามสิบเปอร์เซ็นต์ - พอแล้ว ๆ ๆ สามสิบเปอร์เซ็นต์ ๆ
HSK 3
0:03s
lái lái lái gěi zài gěi nǐ yí gè wáng qín shēng nǐ gàn shá neมา ๆ ๆ นี่ เอาให้อีกอัน หวังฉินเซิง คุณทำอะไรอยู่
HSK 2
0:03s
shuō dé duì zhe ne fēng dǎo wǒ kàn jiàn nǐ wǒ jiù chóu méiพูดถูกเลย - ผู้กำกับเฟิง - ผมเห็นคุณแล้วก็อมทุกข์
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dà jiā zěn me shū fú zěn me lái bù yòng zhàn bù yòng zhànทุกคนสบายแบบไหนก็เอาแบบนั้น ไม่ต้องลุก ๆ
HSK 7
0:03s
wǒ gěi dà jiā jiè shào yī xià a jīn tiān wǒ men fēi cháng yǒu xìng dì qǐng dào leผมขอแนะนำให้ทุกคนรู้จักนะ วันนี้พวกเราโชคดีมากที่ได้เชิญ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā dōu chàng dǎo yī bù fèn rén xiān fù yù qǐ lái neมันสนับสนุนให้คนบางส่วนร่ำรวยขึ้นก่อน
HSK 7
0:03s
dà jiā bú yào xiào tā dōu báo xiào ma lǎo shī bié jiè yì aทุกคนอย่าหัวเราะเขา อย่าหัวเราะกันสิ อาจารย์อย่าถือสาเลยนะครับ
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhàn zài bù tóng de jiǎo dù wèn zhè ge wèn tí nǐ bù yí yàngคุณยืนอยู่ในอีกมุมมองหนึ่ง แล้วถามคำถามนี้ คุณไม่เหมือนคนอื่น คุณเป็นปกติมาก
HSK 2
0:03s
yǒu qíng a tā shì dà qíng zhǒng duì bú duì duì duì duìมีรักสิ เขาเป็นคนรักลึกซึ้งใช่ไหม ใช่ ๆ