วิธีใช้ "杭城是个好地方" (háng chéng shì gè hǎo dì fāng) ในบทสนทนาภาษาจีน

háng杭chéng城shì是gè个hǎo好dì地fāng方

หางเฉิงเป็นที่ที่ดีนะ

HSK Vocabulary
是H1个H1好H1地方H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
21:02
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1根本不需要单独跑一趟gēn běn bù xū yào dān dú pǎo yī tàngไม่จำเป็นต้องเดินทางไปโดยเฉพาะเลย
2▶杭城是个好地方háng chéng shì gè hǎo dì fāngหางเฉิงเป็นที่ที่ดีนะ
3周诚zhōu chéngโจวเฉิง

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 5 of 6)
这 这人比我们多啊
HSK 2
0:03s
这 这人比我们多啊
zhè zhè rén bǐ wǒ men duō aคนพวกนี้มีเยอะกว่าเราอีก

吓死我了 你干吗去了 叫后援哪 英明 英明
HSK 7
0:03s
吓死我了 你干吗去了 叫后援哪 英明 英明
xià sǐ wǒ le nǐ gàn má qù le jiào hòu yuán nǎ yīng míng yīng míngตกใจหมดเลย พี่ไปไหนมาครับ ไปเรียกกำลังเสริมน่ะสิ ฉลาดจริง ๆ ครับ

还冒着我们 安家乐业的名头 搁这儿以次充好
HSK 7
0:03s
还冒着我们 安家乐业的名头 搁这儿以次充好
hái mào zhe wǒ men ān jiā lè yè de míng tóu gē zhè ér yǐ cì chōng hǎoแล้วยังแอบอ้าง ชื่ออันเจียเล่อเย่ของเรา เอาของไม่ดีมาย้อมแมวขาย

后援呢 出来 还没到呢 哪想到暴露这么快啊
HSK 6
0:03s
后援呢 出来 还没到呢 哪想到暴露这么快啊
hòu yuán ne chū lái hái méi dào ne nǎ xiǎng dào bào lù zhè me kuài a- กำลังเสริมล่ะ - ออกมานะ ยังมาไม่ถึงเลย ใครจะคิดว่าเราจะถูกจับได้เร็วขนาดนี้ล่ะ

不知道你这儿 能不能这个吃得下
HSK 2
0:03s
不知道你这儿 能不能这个吃得下
bù zhī dào nǐ zhè ér néng bù néng zhè ge chī de xiàไม่รู้ว่าที่นี่ จะรับไหวหรือเปล่า

不是 你个白眼狼 你
HSK 1
0:03s
不是 你个白眼狼 你
bú shì nǐ gè bái yǎn láng nǐนี่ ไอ้คนเนรคุณ นาย

就三哥一个人啊 就他一个就够了
HSK 4
0:03s
就三哥一个人啊 就他一个就够了
jiù sān gē yí gè rén a jiù tā yí gè jiù gòu leมาแค่พี่สามคนเดียวเองเหรอ เขาคนเดียวก็พอแล้ว

等着律师函吧
HSK 7
0:03s
等着律师函吧
děng zhe lǜ shī hán baรอรับจดหมายจากทนายได้เลย

可以啊 你们俩现在 已经可以独当一面了
HSK 4
0:03s
可以啊 你们俩现在 已经可以独当一面了
kě yǐ a nǐ men liǎ xiàn zài yǐ jīng kě yǐ dú dāng yī miàn leได้สิ ตอนนี้พวกพี่สองคน จัดการงานเองได้แล้วนะ

茅老可是一点没点头啊 你哪儿来的自信
HSK 4
0:03s
茅老可是一点没点头啊 你哪儿来的自信
máo lǎo kě shì yì diǎn méi diǎn tóu a nǐ nǎ ér lái de zì xìnอาจารย์เหมายังไม่ได้พยักหน้าเลยนะ นายไปเอาความมั่นใจมาจากไหน

寓意也挺好的 要不买点吧 行
HSK 7
0:03s
寓意也挺好的 要不买点吧 行
yù yì yě tǐng hǎo de yào bù mǎi diǎn ba xíngความหมายก็ดีมากด้วย เราซื้อหน่อยดีไหม ได้

妈呀 你吓我一大跳
HSK 6
0:03s
妈呀 你吓我一大跳
mā ya nǐ xià wǒ yī dà tiàoให้ตายสิ ตกใจหมดเลย

当年跟爸妈来的是杭城 晓兰 累了吧
HSK 5
0:03s
当年跟爸妈来的是杭城 晓兰 累了吧
dāng nián gēn bà mā lái de shì háng chéng xiǎo lán lèi le baตอนนั้นที่ที่มากับพ่อแม่ก็คือหางเฉิง เสี่ยวหลัน เหนื่อยแล้วใช่ไหม

要不说你真的有眼光啊
HSK 6
0:03s
要不说你真的有眼光啊
yào bù shuō nǐ zhēn de yǒu yǎn guāng aต้องบอกเลยว่าคุณตาถึงจริง ๆ

这款是进口的 你在别的地方 你根本买不到
HSK 5
0:03s
这款是进口的 你在别的地方 你根本买不到
zhè kuǎn shì jìn kǒu de nǐ zài bié de dì fāng nǐ gēn běn mǎi bú dàoแบบนี้เป็นของนำเข้านะครับ ร้านอื่น คุณหาซื้อไม่ได้แน่นอน

可惜很早就倒掉了 还好这段故事留下来了
HSK 4
0:03s
可惜很早就倒掉了 还好这段故事留下来了
kě xī hěn zǎo jiù dào diào le hái hǎo zhè duàn gù shì liú xià lái leน่าเสียดายที่มันพังไปนานแล้ว แต่โชคดีที่เรื่องราวมันยังคงอยู่

白娘子和许仙 本来就不是 一个世界的人
HSK 4
0:03s
白娘子和许仙 本来就不是 一个世界的人
bái niáng zǐ hé xǔ xiān běn lái jiù bú shì yí gè shì jiè de rénนางพญาขาวกับสวี่เซียน เดิมทีก็ไม่ใช่ คนในโลกเดียวกัน

人妖殊途 还偏要逆天相爱
HSK 7
0:03s
人妖殊途 还偏要逆天相爱
rén yāo shū tú hái piān yào nì tiān xiāng àiคนกับปีศาจอยู่ร่วมกันไม่ได้ แต่ยังดึงดันจะฝืนชะตาฟ้าเพื่อรักกัน

因为经历一些磨难 就会显得珍贵
HSK 7
0:03s
因为经历一些磨难 就会显得珍贵
yīn wèi jīng lì yī xiē mó nàn jiù huì xiǎn de zhēn guìก็เพราะผ่านอุปสรรคมาด้วยกัน ถึงได้ดูมีค่ามาก

等露娜开到五十家店 我们就领证
HSK 2
0:03s
等露娜开到五十家店 我们就领证
děng lù nà kāi dào wǔ shí jiā diàn wǒ men jiù lǐng zhèngว่ารอให้ลูน่าเปิดครบห้าสิบสาขา เราก็จะไปจดทะเบียนกัน

PreviousNext