วิธีใช้ "换作是以前的我 肯定不敢做这样的梦" (huàn zuò shì yǐ qián de wǒ kěn dìng bù gǎn zuò zhè yàng de mèng) ในบทสนทนาภาษาจีน
换作是以前的我 肯定不敢做这样的梦
ถ้าเป็นหนูในเมื่อก่อน คงไม่กล้าฝันแบบนี้แน่ค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
28:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 却在这儿天方夜谭 | què zài zhè ér tiān fāng yè tán | แต่กลับมาพูดเรื่องเพ้อฝันอยู่ที่นี่ |
| 2▶ | 换作是以前的我 肯定不敢做这样的梦 | huàn zuò shì yǐ qián de wǒ kěn dìng bù gǎn zuò zhè yàng de mèng | ถ้าเป็นหนูในเมื่อก่อน คงไม่กล้าฝันแบบนี้แน่ค่ะ |
| 3 | 可是如果 不把梦做大一点 又怎么知道 | kě shì rú guǒ bù bǎ mèng zuò dà yī diǎn yòu zěn me zhī dào | แต่ว่าถ้า ไม่ฝันให้ใหญ่เข้าไว้ แล้วจะรู้ได้ยังไง |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
kàn nǐ de le xià yí gè zhēn zhū jiě jīn tiān chuān dé kě zhēn piào liàngตานายนะ คนต่อไป พี่เจินจู วันนี้แต่งตัวสวยจังเลยนะคะ

HSK 5
0:03s
dōu jiāo gěi nǐ nà bì xū de wèi le bái jiě de měi lìยกให้นายจัดการเลย แน่นอนอยู่แล้วครับ เพื่อความสวยของพี่ไป๋

HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ zěn me cái lái a gěi chén xī liáng zhǔn bèi lǐ wù qù leทำไมพวกเธอสองคนเพิ่งมาล่ะ ไปเตรียมของขวัญให้เฉินซีเหลียงมาน่ะ

HSK 6
0:03s
xīn láng xīn niáng lái la xīn hūn kuài lè xīn hūn kuài lèเจ้าบ่าวเจ้าสาวมาแล้ว สุขสันต์วันแต่งงานนะ สุขสันต์วันแต่งงานนะ

HSK 7
0:03s
méi yǒu nǐ méi yǒu lù nà yě jiù méi yǒu wǒ gēn lì jūn zhè duàn yuán fēnถ้าไม่มีพี่ ไม่มีลูน่า ผมกับลี่จวิน คงไม่มีวาสนาได้เจอกัน

HSK 4
0:03s
lái lái lái xiè xiè dà jiā xīn hūn kuài lè tài gǎn xiè leมา ๆ ๆ ขอบคุณทุกคนมากนะ สุขสันต์วันแต่งงานนะ ขอบคุณมากเลยนะครับ

HSK 5
0:03s
yǐ hòu nǐ chū qù jiàn kè hù shén me de kěn dìng dé gěi zì jǐ pèi liàng chē baต่อไปคุณออกไปพบลูกค้า อะไรพวกนี้ ก็ต้องมีรถเป็นของตัวเองสิ

HSK 2
0:03s
zán zuì kāi shǐ de shí hòu bú shì dōu shuō hǎo le ma♪ ดวงดาวหมุนเวียน เดินทางไปกับเธอ ♪ ตอนแรกสุด เราตกลงกันแล้วไม่ใช่เหรอ ♪ นับแต่วันที่รู้จักกัน จนหัวใจเริ่มเข้าใกล้กัน ♪

HSK 4
0:03s
yǐ hòu zhǐ yào yǒu yòng dé dào wǒ de dì fāng jǐn guǎn kāi kǒu♪ ชีวิตเหมือนความฝัน เพื่อนเหมือนเมฆหมอก ♪ ต่อไป ถ้ามีเรื่องอะไรที่ผมพอจะช่วยได้ ก็บอกมาได้เลย

HSK 4
0:03s
tā men bù zhí dé nǐ làng fèi shí jiān wǒ men kuài zǒu baพวกเขาไม่คู่ควรให้คุณเสียเวลาด้วยหรอก เรารีบไปกันเถอะ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zán men qí shí bìng bù yòng zhēng de nǐ sǐ wǒ huóที่จริงเราไม่จำเป็นต้อง มาสู้กันให้ตายไปข้างหนึ่ง

HSK 7
0:03s
zì yǐ wéi yǒu rén zǒng shì kě yǐ gěi nǐ dōu dǐ nǐ biàn suí xīn suǒ yùคิดว่าจะมีคน คอยตามเก็บกวาดให้คุณเสมอ คุณก็เลยทำตามใจชอบ

HSK 3
0:03s
dàn méi xiǎng dào zhè me kuài jiù jiān chí bù xià qù leแต่ก็ไม่คิดว่า จะทนต่อไม่ไหวเร็วขนาดนี้





