วิธีใช้ "你这走也不是不回来了" (nǐ zhè zǒu yě bú shì bù huí lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你zhè这zǒu走yě也bú不shì是bù不huí回lái来le了

นายไปครั้งนี้ก็ใช่ว่าจะไม่กลับมาแล้วนี่

Idioms & Colloquial Expressions

也不是不回来了

Grammar Patterns

不是...是

不是...也不是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:10
shèng胜
lì利
a啊

“เซิ่งลี่”

LINE 0227:12
PLAYING SCENE
nǐ你
zhè这
zǒu走
yě也
bú不
shì是
bù不
huí回
lái来
le了

“นายไปครั้งนี้ก็ใช่ว่าจะไม่กลับมาแล้วนี่”

LINE 0327:15
dài带
zhè这
me么
duō多
dōng东
xī西
a啊

“ขนของไปเยอะขนาดนี้เลยเหรอ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:12
TMDB ID291470 →