วิธีใช้ "来来来 我跟你说" (lái lái lái wǒ gēn nǐ shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน

láiláilái gēnshuō

มามามา ผมจะบอกคุณนะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
36:46
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那我今后 就不跟你客气了啊 别客气你客气什么啊nà wǒ jīn hòu jiù bù gēn nǐ kè qì le a bié kè qì nǐ kè qì shén me aถ้าอย่างนั้นหลังจากวันนี้ไป ก็ไม่เกรงใจคุณแล้วนะครับ ไม่ต้องเกรงใจ เกรงใจอะไรกัน
2来来来 我跟你说lái lái lái wǒ gēn nǐ shuōมามามา ผมจะบอกคุณนะ
3你还能点菜nǐ hái néng diǎn càiคุณยังสั่งอาหารได้อีกด้วย

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 4 of 7)
你还知道聘礼呀
HSK 5
0:03s
nǐ hái zhī dào pìn lǐ yaหนูยังรู้จักสินสอดด้วยเหรอ

得听我的话 知道吗
HSK 2
0:03s
dé tīng wǒ de huà zhī dào maต้องเชื่อฟังลุง รู้ไหมครับ

我给你收拾屋子去好吗 嗯
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ shōu shí wū zi qù hǎo ma ńพ่อจะไปเก็บกวาดห้องให้ดีไหม ครับ

怎么了又
HSK 3
0:03s
zěn me le yòuเป็นอะไรอีกแล้วล่ะ

中午不给你吃肉了啊
HSK 2
0:03s
zhōng wǔ bù gěi nǐ chī ròu le aตอนเที่ยงไม่ให้หนูกินเนื้อแล้วนะ

这下可捅了马蜂窝了 这尖尖哪干啊
HSK 7
0:03s
zhè xià kě tǒng le mǎ fēng wō le zhè jiān jiān nǎ gàn aเท่านั้นก็หาเรื่องให้ตัวเองแล้ว เด็กเจียนเจียนจะเห็นด้วยที่ไหนกัน

一到饭点 就扎到邻居家去了
HSK 6
0:03s
yī dào fàn diǎn jiù zhā dào lín jū jiā qù leพอถึงเวลาทานข้าว ก็ไปบ้านคนอื่นแล้ว

你到饭点了 得给孩子做饭啊
HSK 2
0:03s
nǐ dào fàn diǎn le dé gěi hái zi zuò fàn aพอถึงเวลาทานข้าวแล้ว คุณก็ต้องทำอาหารให้ลูกกินสิ

要不然这孩子饿了 肯定邻居家吃饭去了 是不是
HSK 4
0:03s
yào bù rán zhè hái zi è le kěn dìng lín jū jiā chī fàn qù le shì bú shìมิฉะนั้นลูกหิวแล้ว ก็ต้องไปทานข้าวบ้านเพื่อนบ้าน ใช่ไหมลูก

你反正把这当成旅馆 你管这么多干嘛
HSK 6
0:03s
nǐ fǎn zhèng bǎ zhè dàng chéng lǚ guǎn nǐ guǎn zhè me duō gàn máยังไงเสียคุณก็เห็นบ้านนี้เป็นเหมือนโรงแรม คุณจะสนใจอะไรมากมาย

念书都得天天背知道吗
HSK 6
0:03s
niàn shū dōu dé tiān tiān bèi zhī dào maเรียนหนังสือก็ต้องท่องทุกวันเข้าใจไหม

这好好的照片 怎么成这样了
HSK 6
0:03s
zhè hǎo hǎo de zhào piān zěn me chéng zhè yàng leรูปดี ๆ แบบนี้ ทำไมถึงเป็นแบบนี้ไปได้ล่ะ

你给不给你 你给不给你
HSK 1
0:03s
nǐ gěi bù gěi nǐ nǐ gěi bù gěi nǐลูกจะให้ไหม ลูกจะให้ไหม

你神经病啊你打孩子
HSK 2
0:03s
nǐ shén jīng bìng a nǐ dǎ hái ziคุณเสียสติเหรอ คุณตีลูก

我是神经病 该被核桃噎死的是我
HSK 7
0:03s
wǒ shì shén jīng bìng gāi bèi hé táo yē sǐ de shì wǒฉันเป็นคนเสียสติ คนที่ควรสำลักลูกนัทจนตายควรจะเป็นฉัน

我没高高在上审判你了 咱能不能不说这事
HSK 7
0:03s
wǒ méi gāo gāo zài shàng shěn pàn nǐ le zán néng bù néng bù shuō zhè shìผมไม่ได้ตัดสินคุณอย่างไม่แยแส พวกเราไม่พูดเรื่องนี้กันได้ไหม

你可以不提 你可以天天不着家
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ bù tí nǐ kě yǐ tiān tiān bù zhe jiāคุณไม่พูดถึงได้ คุณไม่ต้องอยู่บ้านทุกวันก็ได้

能不能不提核桃
HSK 7
0:03s
néng bù néng bù tí hé táoไม่พูดถึงวอลนัตได้ไหม

别说这事了行不行 是他害死的
HSK 7
0:03s
bié shuō zhè shì le xíng bù xíng shì tā hài sǐ deไม่พูดถึงเรื่องนี้ได้ไหม เป็นเพราะเขาทำให้น้องตาย

就给我了 我正缺一个哥哥
HSK 4
0:03s
jiù gěi wǒ le wǒ zhèng quē yí gè gē gēก็ให้ฉันนะคะ ฉันขาดพี่ชายอยู่คนหนึ่งพอดีเลย