วิธีใช้ "就说明你运气是真好" (jiù shuō míng nǐ yùn qì shì zhēn hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
就说明你运气是真好
ก็แสดงว่านายโชคดีจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:59
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来今天你应该死的 但是你没死成 | běn lái jīn tiān nǐ yīng gāi sǐ de dàn shì nǐ méi sǐ chéng | เดิมทีวันนี้นายควรจะตาย แต่ว่านายไม่ตาย |
| 2▶ | 就说明你运气是真好 | jiù shuō míng nǐ yùn qì shì zhēn hǎo | ก็แสดงว่านายโชคดีจริง ๆ |
| 3 | 那我更得带着你 | nà wǒ gèng dé dài zhe nǐ | ฉันต้องพานายไปด้วยให้ได้ |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
wǒ qiú qiú nǐ le néng bù néng gēn wǒ shuō jù shí huàฉันขอร้องละ ช่วยพูดความจริงกับฉันได้ไหม
HSK 6
0:03s
jiù zhè me xiǎo xiǎo de yī kē zú yǐ dú sǐ shí gè chéng nián nán xìngเม็ดเล็ก ๆ แค่นี้ ก็เพียงพอที่จะฆ่าผู้ชายอกสามศอกได้สิบคน
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhěng chuán de rén dǎo shì bù zhì yú dàn shì kě yǐ què dìng de shìไม่ถึงกับคนบนเรือทั้งลำหรอก แต่ที่แน่ ๆ คือ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ shì xiǎng ràng nà bāng shā shǒu yǐ wéi wǒ shì nǐแสดงว่าคุณอยากให้นักฆ่าพวกนั้น คิดว่าผมเป็นคุณ
HSK 4
0:03s
yuán lái cóng yī kāi shǐ nǐ jiù méi dǎ suàn ràng wǒ xià chuánที่แท้คุณไม่คิด จะให้ผมลงจากเรือตั้งแต่แรก
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài jié fěi hái hùn jì zài sān děng cāng wèi le shēn zhāng zhèng yìตอนนี้พวกโจรยังปะปนอยู่ในชั้นสาม เพื่อผดุงความยุติธรรม
HSK 5
0:03s
hěn míng xiǎn chuán jǐng bú shì tā men de duì shǒuก็เห็นได้ชัดว่าตำรวจประจำเรือ สู้พวกเขาไม่ได้
HSK 7
0:03s
lái bù jí le biǎo dì tā men huì hěn kuài qīng chú zhèng jù rán hòu táo zǒuไม่ทันแล้วน้องชาย อีกไม่นานพวกเขาจะทำลายหลักฐานแล้วหนีไป
