วิธีใช้ "那可不是陈婷" (nà kě bú shì chén tíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

nà那kě可bú不shì是chén陈tíng婷

นั่นไม่ใช่เฉินถิงนะ

HSK Vocabulary
那H1可不是H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
12:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1特客气tè kè qìปฏิบัติตัวสุภาพมาก ๆ
2▶那可不是陈婷nà kě bú shì chén tíngนั่นไม่ใช่เฉินถิงนะ
3她能变好tā néng biàn hǎoเขาเปลี่ยนเป็นคนดีได้งั้นเหรอ

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 4 of 10)
我长什么样了 我打什么招呼啊
HSK 2
0:03s
我长什么样了 我打什么招呼啊
wǒ zhǎng shén me yàng le wǒ dǎ shén me zhāo hū aว่าฉันหน้าตาเป็นยังไง ทำไมฉันยังต้องทักทายอีกล่ะ

背台词那么厉害 这些肯定没问题的
HSK 4
0:03s
背台词那么厉害 这些肯定没问题的
bèi tái cí nà me lì hài zhè xiē kěn dìng méi wèn tí deเธอท่องบทเก่งขนาดนี้ เรื่องพวกนี้คงไม่มีปัญหาหรอก

行吧 你们就听她吹牛吧
HSK 7
0:03s
行吧 你们就听她吹牛吧
xíng ba nǐ men jiù tīng tā chuī niú baเอาล่ะ พวกคุณก็ฟังเขาโม้ต่อเถอะ

我吃完了 去店里了 店里生意这么好啊
HSK 4
0:03s
我吃完了 去店里了 店里生意这么好啊
wǒ chī wán le qù diàn lǐ le diàn lǐ shēng yì zhè me hǎo aฉันกินเสร็จแล้ว จะไปที่ร้านก่อนนะ กิจการที่ร้านดีขนาดนี้เลยเหรอ

吃不下东西还掉头发
HSK 4
0:03s
吃不下东西还掉头发
chī bù xià dōng xī hái diào tóu fāกินอะไรไม่ลง แถมยังผมร่วงอีก

走路都得人搀着
HSK 7
0:03s
走路都得人搀着
zǒu lù dōu dé rén chān zheเวลาเดินก็ต้องมีคนคอยพยุง

六宝得打工赚钱啊
HSK 4
0:03s
六宝得打工赚钱啊
liù bǎo dé dǎ gōng zhuàn qián aลิ่วเป่าต้องทำงานหาเงินไง

一发了工资就转给我
HSK 4
0:03s
一发了工资就转给我
yī fā le gōng zī jiù zhuǎn gěi wǒพอเงินเดือนออก ก็โอนให้ฉันทันที

要说我养的这两个孩子
HSK 3
0:03s
要说我养的这两个孩子
yào shuō wǒ yǎng de zhè liǎng gè hái ziพูดก็พูดเถอะ ลูกที่ฉันมาเลี้ยงทั้งสองคนนี้

都没有子秋命好
HSK 1
0:03s
都没有子秋命好
dōu méi yǒu zi qiū mìng hǎoชีวิตดีไม่เท่าจื่อชิวเลย

你以前 不是总说我命不好吗
HSK 3
0:03s
你以前 不是总说我命不好吗
nǐ yǐ qián bú shì zǒng shuō wǒ mìng bù hǎo maเมื่อก่อนเธอ มักจะพูดอยู่บ่อย ๆ ว่าชีวิตฉันมันอาภัพไม่ใช่เหรอ

初中辍学的小姑娘 非要去城市闯荡
HSK 4
0:03s
初中辍学的小姑娘 非要去城市闯荡
chū zhōng chuò xué de xiǎo gū niáng fēi yào qù chéng shì chuǎng dàngสาวน้อยที่พักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นกลางคัน จะออกจากบ้านไปทำมาหากินในเมืองให้ได้

自己一个人带着孩子
HSK 3
0:03s
自己一个人带着孩子
zì jǐ yí gè rén dài zhe hái ziต้องเลี้ยงลูกคนเดียว

孩子只能送给别人养
HSK 3
0:03s
孩子只能送给别人养
hái zi zhǐ néng sòng gěi bié rén yǎngลูกก็ยกให้คนอื่นเลี้ยง

你哪能让我觉得你命好
HSK 2
0:03s
你哪能让我觉得你命好
nǐ nǎ néng ràng wǒ jué de nǐ mìng hǎoพี่ว่าตรงไหนที่ทำให้ฉันคิดว่าพี่ดวงดีเหรอ

咱们俩从小一起长大
HSK 4
0:03s
咱们俩从小一起长大
zán men liǎ cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dàพวกเราสองคนโตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก

我就没见你哭过
HSK 3
0:03s
我就没见你哭过
wǒ jiù méi jiàn nǐ kū guòฉันยังไม่เคยเห็นพี่ร้องไห้เลย

那是因为你跟妈都一样
HSK 3
0:03s
那是因为你跟妈都一样
nà shì yīn wèi nǐ gēn mā dōu yī yàngนั่นเป็นเพราะว่าเธอเหมือนกับแม่

我都能在你的身上 看到妈的影子
HSK 6
0:03s
我都能在你的身上 看到妈的影子
wǒ dōu néng zài nǐ de shēn shàng kàn dào mā de yǐng ziฉันสามารถมองเห็น เงาแม่บนตัวเธอ

还有妈看我的眼神
HSK 7
0:03s
还有妈看我的眼神
hái yǒu mā kàn wǒ de yǎn shénแถมยังมีสายตาที่แม่มองฉันอีก

PreviousNext