วิธีใช้ "话是这么说的" (huà shì zhè me shuō de) ในบทสนทนาภาษาจีน
话是这么说的
ที่เธอพูดมาก็ถูก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
19:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是她被我们 抓到小辫子了 该担心的人是她 | shì tā bèi wǒ men zhuā dào xiǎo biàn zi le gāi dān xīn de rén shì tā | เป็นเขาที่ถูกพวกเรา จับไต๋ได้แล้ว คนที่ควรจะกังวลคือเขา |
| 2▶ | 话是这么说的 | huà shì zhè me shuō de | ที่เธอพูดมาก็ถูก |
| 3 | 没事我罩着你啊 | méi shì wǒ zhào zhe nǐ a | ไม่เป็นหรอก ฉันจะปกป้องเธอเองนะ |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
shì xiǎo chéng zi la nà ge fán rén jīng měi tiān bā bǎi biàn diàn huàเสี่ยวเฉิงจื่อนั่นแหละ เด็กที่น่ารำคาญคนนั้น โทรมาวันละ 800 รอบ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhào huá guāng tā bà bà a qī shí duō suì le hái xià dì gàn huó neพ่อของเจ้าหวากวางน่ะ อายุ 70 กว่าปีแล้ว ยังทำไร่ทำนาอยู่เลย
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jìn tā men cūn a jiù yī tiáo xiǎo lù lián chē dōu kāi bù jìn qùทางเข้าหมู่บ้านพวกเขามีแค่ถนนเล็ก ๆ เส้นเดียว แม้กระทั่งรถยนต์ยังขับเข้าไปไม่ได้เลย
HSK 4
0:03s
bèi yí gè jiā lǐ tè bié yǒu qián de xiǎo gū niáng gěi kàn shàng leมีหญิงสาวที่ฐานะทางบ้านร่ำรวย มาชอบพอ
HSK 7
0:03s
tā jiù gēn zhe yuè fù yī jiā zuò shēng yì zhuàn qián beiเขาก็แค่ได้กำไรมาจาก การทำธุรกิจกับครอบครัวพ่อตานั่นแหละ
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng a méi tīng shuō guò yǒu shén me yí chuán bìngถึงยังไง น้าก็ไม่เคยได้ยินว่าเขามีโรคทางพันธุกรรมนะ
HSK 6
0:03s
nà xíng nà èr yí nǐ zǎo diǎn xiū xī ba wǒ zhēn shàng qù leงั้นโอเคครับ งั้นน้ารองรีบเข้านอนไว ๆ นะครับ ผมจะขึ้นไปแล้วจริง ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ kě bù néng yǒu shén me nán rén zhī jiān de xiǎo mì mìพวกคุณสองคน ห้ามมีความลับระหว่างผู้ชายกับฉันนะ
HSK 7
0:03s
wǒ men liǎ néng yǒu shén me mì mì néng mán dé zhù nǐ aพวกเราสองคนจะมีความลับอะไร ที่สามารถปิดบังเธอได้ด้วยเหรอ
HSK 4
0:03s
wǒ zài xiǎng wǒ xiàn zài shì bú shì guò dé tài xìng fú leฉันกำลังคิดว่าตอนนี้ฉันมีความสุข เกินไปหรือเปล่า