วิธีใช้ "今天你甜蜜了吗" (jīn tiān nǐ tián mì le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

jīntiāntiánlema

วันนี้คุณมีความสุขหรือยังคะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
19:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1嗯 好脆啊ń hǎo cuì aว้าว กรอบจริง ๆ
2今天你甜蜜了吗jīn tiān nǐ tián mì le maวันนี้คุณมีความสุขหรือยังคะ
3记不记得 暑假老放的那个广告 记不记得jì bú jì dé shǔ jià lǎo fàng de nà ge guǎng gào jì bú jì déจำได้หรือเปล่า โฆษณาที่ออกอากาศตอนปิดเทอมภาคฤดูร้อนบ่อย ๆ ตัวนั้น จำได้ไหม

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 4 of 9)
不够你再自己加 谢谢叔叔
HSK 4
0:03s
bù gòu nǐ zài zì jǐ jiā xiè xiè shū shūถ้าไม่พอ หนูค่อยเติมเอาเองนะ ขอบคุณค่ะคุณลุง

你来的匆忙 我就没给你 做什么好吃的
HSK 6
0:03s
nǐ lái de cōng máng wǒ jiù méi gěi nǐ zuò shén me hǎo chī deหนูมากะทันหัน ลุงก็เลยไม่ทันได้เตรียม ทำอะไรอร่อย ๆ ให้หนูกิน

下回去家里啊 好 我给你做好吃的 嗯
HSK 4
0:03s
xià huí qù jiā lǐ a hǎo wǒ gěi nǐ zuò hǎo chī de ńครั้งหน้าไปที่บ้านลุงนะ ได้ค่ะ ลุงจะทำอะไรอร่อย ๆ ให้กิน ค่ะ

唐醋排骨面啊 别人无福消受
HSK 3
0:03s
táng cù pái gǔ miàn a bié rén wú fú xiāo shòuบะหมี่ซี่โครงหมูอบเปรี้ยวหวานน่ะ คนอื่นไม่มีวาสนาได้กิน

甜的你要不要尝尝 不不不 我喜欢辣的
HSK 4
0:03s
tián de nǐ yào bù yào cháng cháng bù bù bù wǒ xǐ huān là deรสชาติหวาน เธอจะลองชิมดูไหม ไม่ละกัน ฉันชอบกินของเผ็ด

真好 我也想要有个哥哥
HSK 1
0:03s
zhēn hǎo wǒ yě xiǎng yào yǒu gè gē gēดีจัง ฉันก็อยากมีพี่ชายสักคนเหมือนกัน

挑一个 送你 免费
HSK 5
0:03s
tiāo yí gè sòng nǐ miǎn fèiเลือกมาคนหนึ่ง ฉันยกให้เธอ ฟรี ๆ

你不是夸过 我小哥打篮球特别帅吗
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì kuā guò wǒ xiǎo gē dǎ lán qiú tè bié shuài maเธอเคยชมว่า พี่เล็กของฉัน ตอนเล่นบาสเกตบอลหล่อมาก ๆ ไม่ใช่เหรอ

我哪有 你觉得我不帅吗
HSK 4
0:03s
wǒ nǎ yǒu nǐ jué de wǒ bù shuài maฉันเคยซะที่ไหนล่ะ เธอคิดว่าผมไม่หล่อเหรอ

跟你们女生说话真烦 绕来绕去的听不懂
HSK 4
0:03s
gēn nǐ men nǚ shēng shuō huà zhēn fán rào lái rào qù de tīng bù dǒngการคุยกับพวกผู้หญิง นี่น่ารำคาญจริง ๆ พูดอ้อมไปอ้อมมาฟังไม่รู้เรื่อง

所以不懂 奥 你懂 你经验丰富
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ bù dǒng ào nǐ dǒng nǐ jīng yàn fēng fùดังนั้นเลยฟังไม่รู้เรื่อง เฮอะ นายเข้าใจ นายประสบการณ์เยอะ

从小到大你说过 超过一百句话的女孩
HSK 4
0:03s
cóng xiǎo dào dà nǐ shuō guò chāo guò yì bǎi jù huà de nǚ háiตั้งแต่เล็กจนโต ผู้หญิงที่นายเคยพูดด้วยเกินร้อยประโยค

你真厉害 能走进天仙的世界
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn lì hài néng zǒu jìn tiān xiān de shì jièเธอเก่งจริง ๆ สามารถเดินเข้ามาในโลกของเทพได้

快点起来起来起来 快一点
HSK 2
0:03s
kuài diǎn qǐ lái qǐ lái qǐ lái kuài yì diǎnลุกขึ้นมาเร็ว ๆ รีบหน่อยสิ

走一下走一下 缓一下缓一下
HSK 7
0:03s
zǒu yī xià zǒu yī xià huǎn yī xià huǎn yī xiàเดินหน่อย เดินหน่อย พักเหนื่อยสักหน่อย ๆ

你别指人家看见了
HSK 6
0:03s
nǐ bié zhǐ rén jiā kàn jiàn leเธออย่าชี้สิ คนเขาเห็นแล้ว

算了算了算了 算了
HSK 6
0:03s
suàn le suàn le suàn le suàn leช่างมันเถอะ ช่างมันเถอะ ช่างมันเถอะ ช่างมันเถอะ

走了走了走了 你小哥打篮球呢
HSK 2
0:03s
zǒu le zǒu le zǒu le nǐ xiǎo gē dǎ lán qiú neไปกัน ไปกัน ไปกัน พี่เล็กของเธอกำลังเล่นบาสเกตบอลอยู่นะ

小哥小哥 等一下等一下
HSK 1
0:03s
xiǎo gē xiǎo gē děng yí xià děng yí xiàพี่เล็ก พี่เล็ก รอแป๊บหนึ่ง ๆ

水 谢谢 不客气
HSK 4
0:03s
shuǐ xiè xiè bú kè qìน้ำค่ะ ขอบใจนะ ไม่เป็นไร