วิธีใช้ "怎么了开始崇拜我了" (zěn me le kāi shǐ chóng bài wǒ le) ในบทสนทนาภาษาจีน

zěnmelekāishǐchóngbàile

ทำไม เริ่มเลื่อมใสในตัวฉันแล้วเหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
33:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1可喜可贺啊kě xǐ kě hè aช่างน่าปลื้มใจจริง ๆ
2怎么了开始崇拜我了zěn me le kāi shǐ chóng bài wǒ leทำไม เริ่มเลื่อมใสในตัวฉันแล้วเหรอ
3你要是少闯点祸nǐ yào shì shǎo chuǎng diǎn huòถ้าเธอก่อเรื่องให้น้อยกว่านี้

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 7 of 9)
我在想我现在是不是 过得太幸福了
HSK 4
0:03s
wǒ zài xiǎng wǒ xiàn zài shì bú shì guò dé tài xìng fú leฉันกำลังคิดว่าตอนนี้ฉันมีความสุข เกินไปหรือเปล่า

学习压力太大 会得被迫害妄想症
HSK 7
0:03s
xué xí yā lì tài dà huì dé bèi pò hài wàng xiǎng zhèngความกดดันด้านการเรียนที่มากจนเกินไป จะทำให้เกิดอาการคิดเพ้อเจ้อว่าคนอื่นจะทำลายตนน่ะ

你思考它干嘛 它是能思考的吗
HSK 6
0:03s
nǐ sī kǎo tā gàn má tā shì néng sī kǎo de maนายจะครุ่นคิดมันทำไม มันสามารถครุ่นคิดได้หรือไง

你还懂这个呢 谁教你的 我上课的时候
HSK 2
0:03s
nǐ hái dǒng zhè ge ne shuí jiào nǐ de wǒ shàng kè de shí hòuเธอยังรู้เรื่องนี้ด้วยเหรอ ใครสอนเธอกัน ฉันคิดได้ตอนที่ฉันนั่งครุ่นคิดถึงชีวิต

那不思考怎么办 过呗 一天天地过
HSK 5
0:03s
nà bù sī kǎo zěn me bàn guò bei yī tiān tiān dì guòงั้นถ้าไม่ครุ่นคิดจะทำยังไง ใช้ชีวิตสิ ใช้ชีวิตแบบผ่านไปวัน ๆ

吃饭睡觉为考试烦恼
HSK 4
0:03s
chī fàn shuì jiào wèi kǎo shì fán nǎoกินข้าว นอนหลับ แล้วทุกข์ใจไปกับเรื่องสอบ

一天天地过 一天天的 没完没了
HSK 7
0:03s
yī tiān tiān dì guò yī tiān tiān de méi wán méi liǎoก็ใช้ชีวิตไปวัน ๆ วันแล้ววันเล่า ไม่จบไม่สิ้น

听你这么说 感觉人生没什么意思
HSK 4
0:03s
tīng nǐ zhè me shuō gǎn jué rén shēng méi shén me yì siพอได้ฟังเธอพูดแบบนี้ รู้สึกว่าชีวิตน่าเบื่อจัง

就是没意思 人才要往有意思里活呀
HSK 5
0:03s
jiù shì méi yì si rén cái yào wǎng yǒu yì si lǐ huó yaก็เพราะน่าเบื่อ ผู้คนถึงต้องใช้ชีวิตไปในทางที่มีความหมายไง

吃点好吃的 喝点好喝的
HSK 1
0:03s
chī diǎn hǎo chī de hē diǎn hǎo hē deกินของอร่อย ๆ สักหน่อย ดื่มของที่รสชาติดีสักหน่อย

想不到我们家李尖尖的 鹅脑袋也能想出
HSK 7
0:03s
xiǎng bú dào wǒ men jiā lǐ jiān jiān de é nǎo dài yě néng xiǎng chūคิดไม่ถึงว่าหลี่เจียนเจียนที่สมองทึบของพวกเรา จะสามารถคิด

上周你们俩 去网吧打游戏 差点被教导主任
HSK 5
0:03s
shàng zhōu nǐ men liǎ qù wǎng ba dǎ yóu xì chà diǎn bèi jiào dǎo zhǔ rènอาทิตย์ที่แล้ว พวกคุณสองคน ไปเล่นเกมที่ร้านอินเตอร์เน็ต จนเกือบจะถูกหัวหน้าฝ่ายปกครองจับได้

那还去不去了 不去了不去了 我不去那家了
HSK 1
0:03s
nà hái qù bù qù le bù qù le bù qù le wǒ bù qù nà jiā leงั้นยังจะไปอีกไหม ไม่ไปแล้ว ๆ ฉันไม่ไปร้านนั้นแล้ว

子秋快要高考了 你能老实点吗
HSK 6
0:03s
zi qiū kuài yào gāo kǎo le nǐ néng lǎo shí diǎn maจื่อชิวใกล้จะสอบเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว เธอประพฤติตัวดี ๆ หน่อยได้ไหม

行了行了我知道了 你烦死了
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le wǒ zhī dào le nǐ fán sǐ leเอาละ ๆ ฉันรู้แล้ว พี่น่ารำคาญเป็นบ้า

小哥睡了吗
HSK 1
0:03s
xiǎo gē shuì le maพี่เล็กหลับหรือยัง

睡了 别说话赶紧睡
HSK 4
0:03s
shuì le bié shuō huà gǎn jǐn shuìหลับแล้ว หยุดพูดและรีบนอนได้แล้ว

我妈又要骂我了
HSK 5
0:03s
wǒ mā yòu yào mà wǒ leแม่ฉันจะด่าฉันอีกแล้ว

我成绩很稳定的 一直都是倒数第二
HSK 7
0:03s
wǒ chéng jì hěn wěn dìng de yì zhí dōu shì dào shǔ dì èrคะแนนสอบของฉันค่อนข้างนิ่งเลยล่ะ คะแนนฉันมักจะเป็นรองบ๊วยเสมอ

她哭了 唐灿你别哭了
HSK 3
0:03s
tā kū le táng càn nǐ bié kū leเขาร้องไห้แล้ว ถังช่าน เธอไม่ต้องร้องไห้แล้ว