วิธีใช้ "大富大贵的人" (dà fù dà guì de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน

dà大fù富dà大guì贵de的rén人

คนร่ำรวยอะไร

HSK Vocabulary
的H1人H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
1:22
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我们也不是wǒ men yě bú shìพวกเราเองก็ไม่ใช่
2▶大富大贵的人dà fù dà guì de rénคนร่ำรวยอะไร
3钱都是卖了牛羊攒下的 现在巴桑的房子qián dōu shì mài le niú yáng zǎn xià de xiàn zài bā sāng de fáng ziเงินนี่ก็ได้มาจากการขายวัวขายแพะ ตอนนี้บ้านของปาซาง

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 3 of 4)
还得跟人争 勾心斗角的
HSK 5
0:03s
还得跟人争 勾心斗角的
hái dé gēn rén zhēng gōu xīn dòu jiǎo deที่ต้องคอยต่อสู้ แก่งแย่งชิงดีกัน

老实巴交的 买肉都买不过你
HSK 2
0:03s
老实巴交的 买肉都买不过你
lǎo shí bā jiāo de mǎi ròu dōu mǎi bù guò nǐออกจะซื่อ ๆ บื้อ ๆ แค่ซื้อเนื้อยังสู้เธอไม่ได้ด้วยซ้ำ

矿业公司能不能开成 还是两说呢
HSK 6
0:03s
矿业公司能不能开成 还是两说呢
kuàng yè gōng sī néng bù néng kāi chéng hái shì liǎng shuō neจะเปิดบริษัทเหมือนแร่ได้หรือเปล่า ก็ยังไม่รู้เลย

或者 我给你打下手也行 我也不知道 我能干什么
HSK 7
0:03s
或者 我给你打下手也行 我也不知道 我能干什么
huò zhě wǒ gěi nǐ dǎ xià shǒu yě xíng wǒ yě bù zhī dào wǒ néng gàn shén meหรือว่า ให้ฉันเป็นลูกมือก็ได้ ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน ว่าตัวเองทำอะไรได้บ้าง

刚来的时候 哪有院啊
HSK 3
0:03s
刚来的时候 哪有院啊
gāng lái de shí hòu nǎ yǒu yuàn aตอนเพิ่งมาถึง มีโรงพยาบาลที่ไหนกัน

连墙都没有
HSK 5
0:03s
连墙都没有
lián qiáng dōu méi yǒuแค่กำแพงยังไม่มีเลย

那就是院长跟职工们 也都一起同吃同住
HSK 5
0:03s
那就是院长跟职工们 也都一起同吃同住
nà jiù shì yuàn zhǎng gēn zhí gōng men yě dōu yì qǐ tóng chī tóng zhùงั้นผอ.กับเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ก็กินอยู่ด้วยกันน่ะสิครับ

感觉氛围还是挺好的 那会儿 哪有什么院长啊
HSK 6
0:03s
感觉氛围还是挺好的 那会儿 哪有什么院长啊
gǎn jué fēn wéi hái shì tǐng hǎo de nà huì er nǎ yǒu shén me yuàn zhǎng aบรรยากาศน่าจะดีมากเลยนะครับ สมัยนั้น มีผอ.ที่ไหนกัน

这不是 出去巡诊的时候 捡了个大姑娘吗
HSK 5
0:03s
这不是 出去巡诊的时候 捡了个大姑娘吗
zhè bú shì chū qù xún zhěn de shí hòu jiǎn le gè dà gū niáng maก็ตอนที่ ออกไปตรวจนอกสถานที่ แล้วเก็บสาวน้อยคนหนึ่งมาได้น่ะสิ

估计在当年啊 这也是 全国独一份儿了
HSK 5
0:03s
估计在当年啊 这也是 全国独一份儿了
gū jì zài dāng nián a zhè yě shì quán guó dú yī fèn ér leสมัยนั้นน่ะ เขาคง เป็นคนเดียวในประเทศแล้วละ

我本来以为 巡山队的人就够绝了 没想到
HSK 7
0:03s
我本来以为 巡山队的人就够绝了 没想到
wǒ běn lái yǐ wéi xún shān duì de rén jiù gòu jué le méi xiǎng dàoทีแรกผมคิดว่า คนในหน่วยลาดตระเวนภูเขาสุดยอดแล้วนะ ไม่คิดเลยว่า

行了 你快别捧我妈了 不是 真的
HSK 6
0:03s
行了 你快别捧我妈了 不是 真的
xíng le nǐ kuài bié pěng wǒ mā le bú shì zhēn deพอแล้ว เลิกยอแม่ฉันได้แล้ว เปล่านะ ผมพูดจริง

破格提了正处
HSK 5
0:03s
破格提了正处
pò gé tí le zhèng chùก็ได้เลื่อนขั้นเป็นผู้อำนวยการกองเลย

这么久了都不喊苦啊
HSK 3
0:03s
这么久了都不喊苦啊
zhè me jiǔ le dōu bù hǎn kǔ aมาตั้งนานแล้วก็ยังไม่เคยบ่นเลยนี่นา

你就没想过 来我们这儿挂个职啊
HSK 4
0:03s
你就没想过 来我们这儿挂个职啊
nǐ jiù méi xiǎng guò lái wǒ men zhè ér guà gè zhí aเธอไม่เคยคิดจะ มาประจำการที่นี่เลยเหรอ

还把个人问题 都解决了呢
HSK 5
0:03s
还把个人问题 都解决了呢
hái bǎ gè rén wèn tí dōu jiě jué le neแก้ปัญหา เรื่องการแต่งงานได้ด้วยนะ

我还真 一直都没想 行了 别采了
HSK 7
0:03s
我还真 一直都没想 行了 别采了
wǒ hái zhēn yì zhí dōu méi xiǎng xíng le bié cǎi leผมไม่เคยคิดมาก่อน... พอแล้ว หยุดสัมภาษณ์ได้แล้ว

你跟他说那些干吗呀 采访啊
HSK 5
0:03s
你跟他说那些干吗呀 采访啊
nǐ gēn tā shuō nà xiē gàn má ya cǎi fǎng aเมื่อกี้แม่พูดเรื่องพวกนั้นทำไม สัมภาษณ์ไง

你后面说这么多干吗
HSK 2
0:03s
你后面说这么多干吗
nǐ hòu miàn shuō zhè me duō gàn máแต่ช่วงหลังน่ะพูดไปทำไมตั้งเยอะแยะ

我可一句都没说你啊 不是 说了一句
HSK 3
0:03s
我可一句都没说你啊 不是 说了一句
wǒ kě yī jù dōu méi shuō nǐ a bú shì shuō le yī jùแม่ไม่ได้พูดถึงลูกเลยนะ ไม่สิ พูดไปประโยคหนึ่ง

PreviousNext