วิธีใช้ "要不是我妈 非让我把点滴打完" (yào bú shì wǒ mā fēi ràng wǒ bǎ diǎn dī dǎ wán) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不是我妈 非让我把点滴打完
yào bú shì wǒ mā fēi ràng wǒ bǎ diǎn dī dǎ wán
ถ้าไม่ใช่เพราะแม่ บังคับให้ฉันให้น้ำเกลือจนหมด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
33:09
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再躺下去 我都长褥疮了 | zài tǎng xià qù wǒ dōu zhǎng rù chuāng le | ถ้านอนต่อไป ฉันได้เป็นแผลกดทับแน่ |
| 2▶ | 要不是我妈 非让我把点滴打完 | yào bú shì wǒ mā fēi ràng wǒ bǎ diǎn dī dǎ wán | ถ้าไม่ใช่เพราะแม่ บังคับให้ฉันให้น้ำเกลือจนหมด |
| 3 | 早回队里了 | zǎo huí duì lǐ le | ฉันคงกลับหน่วยไปนานแล้ว |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
wǒ méi yǒu shí jiān huí jiā wǒ men yào mǎ shàng huí qù jiù rénว่าฉันไม่มีเวลากลับบ้าน เราต้องรีบกลับไปช่วยคน
HSK 3
0:03s
wǒ jiā ā mā bù yuàn yì le fēi yào wǒ men liǎng gè lái zhǎo nǐแม่ผมไม่ยอมแล้ว เลยให้เราสองคนมาหาคุณ
HSK 3
0:03s
rú guǒ zhè yī wàn kuài qián hái bù shàng jiù ná nǐ jiā de niú yángถ้าคืนเงินหนึ่งหมื่นนี้ ไม่ได้ ก็จะเอาวัวกับแพะ
HSK 6
0:03s
dòng zuò kuài diǎn yào shì dòng shàng le jiù zài yě wā bù chū lái leเร่งมือหน่อย ถ้ามันแข็งตัว จะขุดขึ้นมาไม่ได้แล้ว
HSK 6
0:03s
wā de sù dù bǐ zán men liǎng gè jiā qǐ lái dōu kuài kuài diǎn qǐ láiยังขุดได้ เร็วกว่าเราสองคน รวมกันอีก รีบลุกขึ้น
HSK 2
0:03s
néng bǎo zhù ma bù zhī dào a rén bù ràng jìn qù neจะรอดไหม ไม่รู้เหมือนกัน เขาไม่ให้เข้าไป
HSK 7
0:03s
liǎng liàng chē shī qù lián luò hěn wēi xiǎn deถ้ารถสองคันขาดการติดต่อกัน จะอันตรายมากนะ
