วิธีใช้ "你这生辰墨做得如何了" (nǐ zhè shēng chén mò zuò dé rú hé le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这生辰墨做得如何了
เจ้าทำแท่งหมึกวันเกิดไปถึงไหนแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
33:10
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 外面冷吧 冷 快进屋暖和暖和 | wài miàn lěng ba lěng kuài jìn wū nuǎn huo nuǎn huo | ข้างนอกหนาวสินะ หนาวสิ รีบเข้าไปผิงไฟในห้องเถอะ |
| 2▶ | 你这生辰墨做得如何了 | nǐ zhè shēng chén mò zuò dé rú hé le | เจ้าทำแท่งหมึกวันเกิดไปถึงไหนแล้ว |
| 3 | 贵妃一心礼佛 所以我在想 可以在墨中加一些檀香 | guì fēi yī xīn lǐ fó suǒ yǐ wǒ zài xiǎng kě yǐ zài mò zhōng jiā yī xiē tán xiāng | กุ้ยเฟยชอบไหว้พระ ดังนั้นข้าจึงคิดว่า จะใส่กำยานไม้จันทน์ลงไปในหมึก |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
nà nǐ men yào dài de dōng xī dé bèi qí le cái xíngเช่นนั้นข้าวของที่พวกเจ้าต้องเอาไปด้วย ต้องเตรียมให้ครบถึงจะได้
HSK 5
0:03s
yín hú máo pèi liù hé mào zuì hé shì bù guò leขนจิ้งจอกเงินคู่กับหมวกลิ่วเหอ เหมาะสมที่สุดแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ cái xiǎng bǎ tā yì zhí bǎng zài wǒ shēn biānดังนั้นข้าถึงได้อยาก มัดเขาไว้กับข้าตลอด
HSK 1
0:03s
nà nǐ qǐ bù shì zài zhè ér zì xún fán nǎo maเช่นนั้นไม่ใช่ว่าเจ้ากำลัง หาเรื่องใส่ตัวอยู่หรอกหรือ
HSK 7
0:03s
wǒ qù nán jīng shì yào bàn zhèng jīng shì de jìng xuǎn shēng chén mòข้าไปหนานจิงเพราะต้องทำเรื่องสำคัญ ประชันแท่งหมึกวันเกิด