วิธีใช้ "您这弄得一副施舍的样子" (nín zhè nòng dé yī fù shī shě de yàng zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
您这弄得一副施舍的样子
พ่อทำท่าทางเหมือนทำบุญทำทาน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要么就是对未来回报有期待 | yào me jiù shì duì wèi lái huí bào yǒu qī dài | ก็อาจจะคาดหวังต่อผลตอบแทนในอนาคต |
| 2▶ | 您这弄得一副施舍的样子 | nín zhè nòng dé yī fù shī shě de yàng zi | พ่อทำท่าทางเหมือนทำบุญทำทาน |
| 3 | 再给我带点附带条件 | zài gěi wǒ dài diǎn fù dài tiáo jiàn | ต้องมีเงื่อนไขเพิ่มเติมมาอีกแน่ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
rén jiā duì zhì zhōng jiàn tóu shì yì diǎn xìng qù dōu méi yǒuเธอไม่สนใจ จื้อจงคอนสตรักชันอินเวสเมนต์ เลยสักนิดเดียว
HSK 7
0:03s
yuán lái lǐ zǒng qǐng wǒ hē kā fēi shì wèi le gěi qián fēi shuō qíng aที่แท้คุณหลี่เชิญฉันดื่มกาแฟ ก็เพื่อขอความเห็นใจให้เฉียนเฟยนี่เอง
HSK 5
0:03s
zán jiù bù néng dàng zuò shén me dōu bù zhī dào shì baพวกเราจะทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ไม่ได้ ใช่ไหมล่ะ
HSK 5
0:03s
nà xiǎo lǐ zǒng nǐ zěn me kàn dāng rán yào tān pái yaงั้นประธานหลี่น้อย คุณมองว่ายังไง ก็ต้องเปิดหน้าไพ่อยู่แล้ว
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng liào zǒng de pí qì nǐ shì liǎo jiě deคุณลองคิดดูนะ นิสัยของคุณเลี่ยวคุณเองก็รู้อยู่
HSK 4
0:03s
kě shì jié guǒ ne shì bú shì tài duì bù qǐ tā leแต่ผลลัพธ์ล่ะ จะทำผิดต่อเธอเกินไปหรือเปล่า
HSK 5
0:03s
bù néng gēn zhì zhōng jiàn tóu tóng jìn tuìจะร่วมหัวจมท้ายกับ จื้อจงคอนสตรักชันอินเวสเมนต์ไม่ได้
HSK 7
0:03s