วิธีใช้ "这些孩子也不是那么废柴嘛" (zhè xiē hái zi yě bú shì nà me fèi chái ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
这些孩子也不是那么废柴嘛
เด็กพวกนี้ก็ไม่ได้ไม่เอาไหนขนาดนั้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:50
méi xiǎng dào cān jiā zhè yàng de gāo zhōng lián sài hái shì tǐng kāi xīn de
没想到参加这样的高中联赛 还是挺开心的
“ไม่คิดเลยว่าการได้เข้าร่วม ลีกมัธยมปลายแบบนี้ ก็สนุกดีเหมือนกัน”
LINE 0227:54
PLAYING SCENEzhè这
xiē些
hái孩
zi子
yě也
bú不
shì是
nà那
me么
fèi废
chái柴
ma嘛
“เด็กพวกนี้ก็ไม่ได้ไม่เอาไหนขนาดนั้น”
LINE 0327:58
tài rè xuè le ba zhè cái shì tā men de zhàn chǎng
太热血了吧 这才是他们的战场
“เลือดร้อนสุด ๆ ไปเลย นี่สิถึงจะเป็นสนามรบของพวกเขา”
Show Information