วิธีใช้ "不会是你吧" (bú huì shì nǐ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
不会是你吧
bú huì shì nǐ ba
คงไม่ใช่เจ้าหรอกนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
30:37
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别让七嫂听见了 | bié ràng qī sǎo tīng jiàn le | อย่าให้พี่สะใภ้เจ็ดได้ยินล่ะ |
| 2▶ | 不会是你吧 | bú huì shì nǐ ba | คงไม่ใช่เจ้าหรอกนะ |
| 3 | 人不可貌相啊 梦里探花成江湖豪侠了 | rén bù kě mào xiàng a mèng lǐ tàn huā chéng jiāng hú háo xiá le | ตัดสินคนจากหน้าตาไม่ได้เลยนะเนี่ย บัณฑิตในฝันกลายเป็น จอมยุทธ์ในยุทธภพแล้วสินะ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
mìng àn zhòng dì bù dé chuǎng rù liú cáo sī qǐng zì zhòngสถานที่เกิดคดีฆาตกรรม ห้ามบุกรุก เจ้ากรมหลิว โปรดสำรวมด้วย

HSK 2
0:03s
wǒ yào kàn kàn tā zěn me yàng le ràng kāi wǒ yào jìn qùข้าจะดูว่านางเป็นอย่างไรบ้าง หลีกไป ข้าจะเข้าไป

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
qǐng wèn èr wèi yǔ sǐ zhě shì hé guān xìไม่ทราบว่าทั้งสองท่าน มีความสัมพันธ์อย่างไรกับผู้ตาย

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
páng fǔ liáng yòu wèi liú rén lì tí gōng qián cái gōng tā xíng huì mǎi guānผางฝู่เหลียงยังมอบเงินทองแก่หลิวเหรินลี่ ให้ติดสินบนซื้อตำแหน่ง

HSK 5
0:03s
liú rén lì néng gòu chéng wéi qīng huī yuán de zuò shàng bīn wǒ bìng bù yì wàiหลิวเหรินลี่กลายเป็น แขกคนสำคัญของสวนชิงฮุยได้ ข้าไม่แปลกใจเลย

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn páng fǔ liáng dǎo shì yǒu xiē jí yú piē qīng de yì siแต่ผางฝู่เหลียง กลับดูรีบร้อนที่จะตีตัวออกหาก

HSK 7
0:03s
nán bù chéng qīng yún shǒu lǐ wò zhe tā men èr rén de bǎ bǐngหรือว่า ชิงอวิ๋นจะกุมจุดอ่อนของพวกเขาเอาไว้

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǐ yào wǒ bù dā yìng tā yì diǎn ér bàn fǎ dōu méi yǒuขอแค่ข้าไม่รับปาก นางก็ทำอะไรข้าไม่ได้

HSK 3
0:03s
zhī dào zhè jiàn shì qíng de jiù wǒ men jǐ gè wǒ zěn me xiāng xìn nǐคนที่รู้เรื่องนี้มีแค่พวกเราไม่กี่คน ข้าจะเชื่อท่านได้อย่างไร

HSK 7
0:03s
zhè yī cì jiù ràng nǐ jiàn shí yī xià hé wèi xíng yù zhī shì deครั้งนี้จะให้ท่านได้เห็น ว่าเรื่องทัณฑ์อาญาคือสิ่งใด

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yīng shì yì wáng guǒ rán shì zì yì ér wángน่าจะเป็นการถูกรัดคอตาย ผูกคอตายเองจริง ๆ ด้วย