วิธีใช้ "多谢殿下指教啊" (duō xiè diàn xià zhǐ jiào a) ในบทสนทนาภาษาจีน
多谢殿下指教啊
ขอบคุณรัฐทายาทที่ชี้แนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
12:29
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 初情莫过于检验 | chū qíng mò guò yú jiǎn yàn | ความรู้สึกแรกเริ่มเทียบกับการตรวจสอบไม่ได้ |
| 2▶ | 多谢殿下指教啊 | duō xiè diàn xià zhǐ jiào a | ขอบคุณรัฐทายาทที่ชี้แนะ |
| 3 | 死者年约四十五至五十五岁之间 | sǐ zhě nián yuē sì shí wǔ zhì wǔ shí wǔ suì zhī jiān | ผู้ตายอายุประมาณสี่สิบห้าถึงห้าสิบห้าปี |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
dàn páng fǔ liáng sā huǎng shuō shì zài wài yuàn huā tīng jiàn de miànแต่ผางฝู่เหลียงโกหก บอกว่าพบกันที่ห้องรับแขกที่เรือนนอก
HSK 7
0:03s
dàn ruò xià zài kǒu wèi zhòng de cài zhōng yě bù yì fēn biàn chū láiแต่หากใส่ในอาหารที่มีรสจัด ก็ยากที่จะแยกแยะได้
HSK 7
0:03s
tā ruò xiǎng shā rén yǒu de shì bàn fǎ xiāo chú hén jìหากเขาอยากจะฆ่าคน ย่อมมีวิธีลบร่องรอยได้มากมาย
HSK 7
0:03s
yǎn xià yào xiān zhǎo dào tā shā qīng yún de qíng yóuตอนนี้ต้องหาเหตุผลที่เขาฆ่าชิงอวิ๋นก่อน
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
páng fǔ liáng hái bù gǎn zài tā shòu yàn qī jiān qīng jǔ wàng dòngผางฝู่เหลียงคงไม่กล้าทำอะไรบุ่มบ่าม ในช่วงงานเลี้ยงวันเกิดของเขา
HSK 7
0:03s
jiē lián liǎng zhuāng mìng àn de rén zhèng wù zhèng dōu duì bù shàngพยานและหลักฐานในคดีฆาตกรรมทั้งสองคดี ไม่สอดคล้องกันเลย
HSK 3
0:03s
xiān zhā zhā qīng yún de jiù shì kàn néng bù néng bō kāi mí wùลองสืบเรื่องในอดีตของชิงอวิ๋นก่อน ดูว่าจะแหวกม่านหมอกได้หรือไม่
HSK 7
0:03s
ruò bái fēng yǒu xiāo xī nǐ yào jǐn kuài gào sù wǒหากไป๋เฟิงได้ข่าวอะไร ท่านต้องรีบบอกข้านะ
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì cuò guò rèn hé yī cì jiàn nǐ de jī huìข้าจะไม่พลาดโอกาส ที่จะได้พบเจ้าแม้แต่ครั้งเดียว
HSK 6
0:03s
wǒ zǒu le bù rán fú líng kàn dào yòu gāi lán zhe wǒ leข้าไปแล้วนะ ไม่เช่นนั้นฝูหลิงเห็นเข้าก็จะมาห้ามข้าอีก
HSK 2
0:03s
jiā fù mìng wǒ lái gěi nǐ sòng dēng yóu lái le duō xièท่านพ่อข้า สั่งให้ข้ามาส่งน้ำมันตะเกียงให้เจ้า ขอบคุณมาก
